1 00:00:00,000 --> 00:00:10,100 جواهر بخش یی 2 00:00:15,133 --> 00:00:17,766 یه پیام برای فریا دارم میتونی برام برسونیش 3 00:00:17,767 --> 00:00:19,167 این ماییم که یه پیام برات داریم 4 00:00:22,105 --> 00:00:22,605 جی 5 00:00:22,606 --> 00:00:24,148 مشکل بخش دی رو گردن بگیر 6 00:00:24,149 --> 00:00:26,276 چون کیفر دیگه نمیتونه درگیر هیچ دردسری بشه 7 00:00:28,463 --> 00:00:29,505 با شماره سه 8 00:00:29,828 --> 00:00:30,870 سه 9 00:00:33,632 --> 00:00:34,550 ما دقیقا کجاییم؟ 10 00:00:34,633 --> 00:00:36,969 اینجا یه خونه نیست یه ساختمونه 11 00:00:37,469 --> 00:00:38,262 میدونم 12 00:00:38,387 --> 00:00:40,221 این دختره که باهاته کیه؟ 13 00:00:40,222 --> 00:00:42,182 چرا آوردیش اینجا؟ 14 00:00:42,516 --> 00:00:43,996 قراره امشب رو باهم بخوابیم 15 00:00:45,311 --> 00:00:45,936 چته 16 00:00:46,145 --> 00:00:47,895 دختره یهو بهمون حمله کرد 17 00:00:47,896 --> 00:00:49,647 نمیخواستیم باهاش درگیر بشیم ولی 18 00:00:49,648 --> 00:00:50,815 اون یه دختره 19 00:00:50,816 --> 00:00:51,983 تمومش کنین 20 00:00:51,984 --> 00:00:53,777 من بودم که شروعش کردم 21 00:00:53,861 --> 00:00:54,612 بیاین جشن بگیریم 22 00:00:54,820 --> 00:00:55,487 به افتخار جی جی 23 00:00:55,488 --> 00:00:56,779 و سقوط آریس 24 00:00:56,780 --> 00:00:58,657 به سلامتی 25 00:01:00,451 --> 00:01:01,535 جی جی 26 00:01:05,331 --> 00:01:06,331 بیا 27 00:01:17,134 --> 00:01:19,470 وای وای وای 28 00:01:19,762 --> 00:01:22,723 وای وای وای 29 00:01:23,766 --> 00:01:27,311 وای...وای ...وای 30 00:01:27,770 --> 00:01:28,770 وایستا 31 00:01:29,229 --> 00:01:30,356 چته؟ 32 00:01:30,606 --> 00:01:31,523 ایش 33 00:01:31,524 --> 00:01:32,775 موقع راه رفتن بازی میکنی؟ 34 00:01:33,108 --> 00:01:34,150 اگه بیوفتی چی؟ 35 00:01:34,151 --> 00:01:35,819 خب که چی؟ چرا برات مهمه؟ 36 00:02:08,102 --> 00:02:12,314 از کی این پادشاه عوضی بلده بخنده؟ 37 00:02:13,649 --> 00:02:14,942 اگه صدمه ببینی چی؟ 38 00:02:15,192 --> 00:02:16,568 مثل احمقا گریه میکنی 39 00:02:16,819 --> 00:02:18,487 بعدش مجبور میشیم ازت مراقبت کنیم 40 00:02:19,363 --> 00:02:20,906 میدونی میتونم محکم لگدت بزنم 41 00:02:23,242 --> 00:02:27,287 چه مرگشه...نکنه چیز خورش کردن؟ کل هفته عجیب میزد 42 00:02:33,085 --> 00:02:34,670 یعنی منو قبول کرده؟ 43 00:02:34,962 --> 00:02:36,255 الان دیگه باهم خوبیم؟ 44 00:02:36,755 --> 00:02:38,716 باید بهش یه فرصت دیگه بدم؟ 45 00:04:13,352 --> 00:04:15,728 بجنب ممکنه کسی ببینه 46 00:04:15,729 --> 00:04:17,647 ممنونم خانم لیلیا تو یه فرشته ای 47 00:04:17,648 --> 00:04:19,232 حتی اگه مجاز نباشه بازم میتونم ازت آب بخرم 48 00:04:19,233 --> 00:04:20,817 اشکال نداره برام یه درآمد اضافه ست 49 00:04:20,818 --> 00:04:23,570 خیلی ازت ممنونم تا بعد- باشه باشه- 50 00:04:31,620 --> 00:04:32,663 هی 51 00:04:39,962 --> 00:04:41,255 کسی اونجاست؟ 52 00:04:52,307 --> 00:04:53,307 خانم؟ 53 00:04:54,351 --> 00:04:55,394 لطفا 54 00:04:55,686 --> 00:04:57,312 به آریس نگو 55 00:04:57,896 --> 00:04:59,565 که اینجا قایم شدم 56 00:05:04,611 --> 00:05:06,362 لطفا 57 00:05:06,363 --> 00:05:07,738 هی بلند شو 58 00:05:07,739 --> 00:05:09,908 جی التماست میکنم 59 00:05:10,450 --> 00:05:11,450 لطفا 60 00:05:11,952 --> 00:05:14,496 باشه بهش نمیگم فقط بلند شو 61 00:05:15,163 --> 00:05:16,373 بلند شو 62 00:05:23,130 --> 00:05:24,339 میکا؟ 63 00:05:25,340 --> 00:05:26,341 تو میکایی درسته؟ 64 00:05:32,139 --> 00:05:33,639 چه اتفاقی برات افتاده؟ 65 00:05:39,187 --> 00:05:40,606 نگران نباش 66 00:05:40,898 --> 00:05:43,525 بهش چیزی نمیگم خیلیم باهم صمیمی نیستیم 67 00:05:47,779 --> 00:05:49,615 بخش دی بودش 68 00:05:50,574 --> 00:05:52,784 اونا این بلا رو سرم آوردن 69 00:05:54,786 --> 00:05:55,786 چرا؟ 70 00:05:57,873 --> 00:05:58,957 نمیدونم 71 00:06:02,002 --> 00:06:05,047 ولی شک ندارم حتما آریس بهشون گفته 72 00:06:08,508 --> 00:06:10,028 کی این بلا رو سرت آوردن؟ 73 00:06:10,844 --> 00:06:11,970 درست بعد اینکه 74 00:06:13,055 --> 00:06:15,098 بعد اینکه تو و فریا دعواتون شد 75 00:06:16,558 --> 00:06:18,101 هیچکس بهت کمک نکرد؟ 76 00:06:18,352 --> 00:06:20,395 هم کلاسی هات گذاشتن همچین بلایی سرت بیاد؟ 77 00:06:21,355 --> 00:06:22,355 هیچکس 78 00:06:23,315 --> 00:06:25,859 احتمالا الا میتونست کمکم کنه ...ولی هنوز نیومده مدرسه 79 00:06:27,527 --> 00:06:29,404 فعلا باهام بیا بریم بخش ای 80 00:06:29,863 --> 00:06:31,489 نمیتونم اینجا تنهات بذارم 81 00:06:31,577 --> 00:06:33,541 ممکنه اون عوضی های بخش دی برگردن 82 00:06:33,700 --> 00:06:34,910 نمیتونم 83 00:06:35,535 --> 00:06:38,288 چرا؟ نگران نباش تو رو که نمی برم پیش آریس 84 00:06:39,039 --> 00:06:40,499 مشکل این نیست 85 00:06:41,917 --> 00:06:43,126 برای اینه که 86 00:06:44,169 --> 00:06:45,169 این 87 00:06:46,713 --> 00:06:48,757 از میکا به کالیکس 88 00:06:53,261 --> 00:06:54,596 به خاطر کالیکسه؟ 89 00:07:04,189 --> 00:07:05,232 اینجا 90 00:07:05,816 --> 00:07:07,150 بیا اینجا امنه 91 00:07:07,401 --> 00:07:08,777 هیچکی از بخش دی اینجا نیست 92 00:07:09,695 --> 00:07:11,113 بیا بهت کمک میکنم مرتب شی 93 00:07:11,822 --> 00:07:14,574 بیا موهات رو مرتب کنم خیلی به هم ریخته ست 94 00:07:31,758 --> 00:07:32,758 بذار ببینم 95 00:07:33,427 --> 00:07:34,427 بهم نشون بده 96 00:07:37,389 --> 00:07:38,432 ببخشید ببخشید 97 00:07:43,145 --> 00:07:44,187 داغون شدی 98 00:07:45,355 --> 00:07:46,355 میخوای حموم کنی؟ 99 00:07:46,356 --> 00:07:47,356 ها؟ 100 00:07:47,816 --> 00:07:49,192 اوه هیچی 101 00:07:52,154 --> 00:07:54,448 اوه چطوره اینو بگی؟ 102 00:07:55,365 --> 00:07:57,451 الا یه هرزه ست 103 00:07:58,452 --> 00:07:59,452 چرا؟ 104 00:07:59,911 --> 00:08:01,997 فقط انجامش بده خیلیم بلند و دراماتیک بگو 105 00:08:02,497 --> 00:08:04,124 چطوری؟ 106 00:08:04,958 --> 00:08:05,959 اینجوری ببین 107 00:08:06,418 --> 00:08:08,045 الا یه هرزه ست 108 00:08:08,462 --> 00:08:09,462 مثل این 109 00:08:11,339 --> 00:08:12,591 الا یه هرزه ست 110 00:08:12,632 --> 00:08:14,342 میبینی؟تایید شد 111 00:08:14,801 --> 00:08:15,801 ها؟ 112 00:08:16,219 --> 00:08:17,888 فریا گفتش نه تو 113 00:08:18,305 --> 00:08:21,140 حتی با اینکه گفتم دراماتیک بگو صدات خیلی آروم بودش 114 00:08:21,141 --> 00:08:25,353 یادمه صداش خیلی بلند بودش 115 00:08:25,937 --> 00:08:26,937 واقعا فریا بودش 116 00:08:27,022 --> 00:08:28,899 آه اون حتی این کارم کرد 117 00:08:30,192 --> 00:08:31,192 جی 118 00:08:31,234 --> 00:08:33,445 حتی اگه مطمئن بشی کیه 119 00:08:34,154 --> 00:08:38,116 مهم نیست آریس اصلا به حرفت گوش نمیده 120 00:08:39,659 --> 00:08:42,788 نگران نباش خودم یه کاریش میکنم 121 00:08:42,871 --> 00:08:43,871 قول میدم 122 00:08:47,793 --> 00:08:49,273 واقعا نمیخوای یه دوش بگیری؟ 123 00:08:51,213 --> 00:08:53,006 خب پس فقط تمیزت میکنم 124 00:08:54,132 --> 00:08:55,175 درد داری؟ 125 00:08:56,093 --> 00:08:58,261 ببخشید ببخشید درد داری؟ 126 00:08:59,012 --> 00:08:59,721 داغونت کردنا 127 00:09:01,848 --> 00:09:03,016 هی جی 128 00:09:03,475 --> 00:09:04,935 کجا بودی؟- چرا اون اینجاست؟ 129 00:09:05,227 --> 00:09:06,311 چرا اون دختره اینجاست؟ 130 00:09:08,021 --> 00:09:09,021 میکاعه نه 131 00:09:11,066 --> 00:09:12,275 چرا اون با توئه؟ 132 00:09:14,520 --> 00:09:15,562 میکا؟ 133 00:09:16,238 --> 00:09:18,448 اوه همونجا وایستا 134 00:09:18,698 --> 00:09:20,407 باید حداقل ده قدم ازش فاصله بگیری 135 00:09:20,408 --> 00:09:22,535 برو عقب برو عقب 136 00:09:22,536 --> 00:09:23,954 اونجا اونجا 137 00:09:25,038 --> 00:09:27,832 یه قدم دیگه برو عقب 138 00:09:27,833 --> 00:09:29,084 همون جا بمون 139 00:09:29,209 --> 00:09:30,460 بیا بشین 140 00:09:31,211 --> 00:09:32,462 چه اتفاقی افتاده؟ 141 00:09:34,631 --> 00:09:35,924 بهم بگو چی شده 142 00:09:36,383 --> 00:09:38,426 داستانش طولانیه فعلا مجبوره اینجا بمونه 143 00:09:42,514 --> 00:09:43,514 بذار ببینم 144 00:09:46,935 --> 00:09:49,645 آخ- جی مراقب باش میکا صدمه دیده- 145 00:09:49,646 --> 00:09:52,023 بلند تر لطفا هنوز گوشام خونریزی نکردن 146 00:09:52,274 --> 00:09:53,315 آروم تر 147 00:09:53,316 --> 00:09:54,734 تو همون جا بمون 148 00:09:54,943 --> 00:09:55,944 جی بده خودم میزنم 149 00:09:56,695 --> 00:09:58,320 تا همین الانشم کلی کمکم کردی 150 00:09:58,321 --> 00:09:59,405 مطمئنی؟ 151 00:09:59,406 --> 00:10:00,407 ممنون 152 00:10:00,866 --> 00:10:03,075 بیا برای اون یکی بازوت هم یه باند میارم- چی شده- 153 00:10:03,076 --> 00:10:04,076 نمیدونم 154 00:10:04,536 --> 00:10:07,289 کیفر اگه این دختره رو اینجا ببینه عصبانی نمیشه؟ 155 00:10:07,998 --> 00:10:08,999 بذار بشه 156 00:10:13,920 --> 00:10:15,005 اینجا چه خبره؟ 157 00:10:16,590 --> 00:10:18,175 فقط محلشون نذار 158 00:10:21,553 --> 00:10:22,888 اون اینجا چیکار میکنه؟ 159 00:10:24,222 --> 00:10:26,308 باید از دست بخش دی نجاتش بدم 160 00:10:26,600 --> 00:10:27,809 پس تو آوردیش اینجا؟ 161 00:10:28,518 --> 00:10:29,518 دقیقاً 162 00:10:29,728 --> 00:10:30,728 ایش 163 00:10:30,812 --> 00:10:33,648 کیفر ... میشه بذاری اینجا بمونه؟ لطفا؟ 164 00:10:33,815 --> 00:10:35,232 اگه بخش دی ما رو هدف بگیره چی؟ 165 00:10:35,233 --> 00:10:36,318 خودم باهاشون روبرو میشم- نه- 166 00:10:36,610 --> 00:10:37,903 نمیتونه اینجا بمونه 167 00:10:38,653 --> 00:10:39,779 مگه احمقی؟ 168 00:10:40,155 --> 00:10:42,406 نمیتونم بذارم بخش دی بلایی سر میکا بیاره 169 00:10:42,407 --> 00:10:44,366 نمیتونیم خودمون رو قاطی کاراشون بکنیم 170 00:10:44,367 --> 00:10:45,910 تو فقط نمیخوای خودتو قاطی کنی 171 00:10:45,911 --> 00:10:47,996 ولی وقتی من بودم یه لحظه ام بهش فکر نکردی 172 00:10:49,789 --> 00:10:50,916 اینا فرق دارن 173 00:10:51,166 --> 00:10:52,166 اون فرق داره 174 00:10:53,210 --> 00:10:54,210 تو فرق داری 175 00:11:03,929 --> 00:11:05,138 فرقی باهم نداریم 176 00:11:05,430 --> 00:11:08,057 اون دعوای من با بخش دی بود ولی اومدی کمکم کردی 177 00:11:08,058 --> 00:11:09,851 چرا نمیتونی همین کار رو برای میکا بکنی؟ 178 00:11:12,395 --> 00:11:15,649 یه بار میگم خوب اینو تو سرت فرو کن 179 00:11:17,651 --> 00:11:18,902 اگه راجب تو نباشه 180 00:11:19,319 --> 00:11:20,320 برام مهم نیست 181 00:11:30,872 --> 00:11:32,332 به هر حال اون اینجا میمونه 182 00:11:34,834 --> 00:11:36,418 اینجا بمون محلش نذار 183 00:11:36,419 --> 00:11:37,796 ایشش- اون یه احمقه- 184 00:11:49,849 --> 00:11:53,770 اگه راجب تو نباشه برام مهم نیست این دیگه چی بودش؟ 185 00:11:54,104 --> 00:11:55,563 جی- ها؟- 186 00:11:56,147 --> 00:11:59,567 متاسفم به خاطر من با بقیه بحث کردی 187 00:12:00,694 --> 00:12:05,030 میدونی اگه هر دفعه جای عذرخواهی بهم پول بدی میتونم یه جفت کفش بخرم 188 00:12:05,031 --> 00:12:06,199 خیلی داری میگی 189 00:12:06,574 --> 00:12:07,659 واقعا متاسفم 190 00:12:07,909 --> 00:12:09,953 چیزی نیست خیلی نگران نباش 191 00:12:10,245 --> 00:12:12,372 وجدانم اجازه نمیده تنها ولت کنم 192 00:12:12,831 --> 00:12:16,835 مرسی جی ولی لازم نیست تا خونه همراهم بیای 193 00:12:18,003 --> 00:12:19,003 جی 194 00:12:19,129 --> 00:12:20,964 فکر میکنی هنوز دنبالمون میکنن؟ 195 00:12:23,883 --> 00:12:26,593 هوی ده قدم عقب تر ده قدم 196 00:12:26,594 --> 00:12:28,221 اینقدر فهمیدنش سخته؟ 197 00:12:28,847 --> 00:12:29,847 کالیکس 198 00:12:29,973 --> 00:12:31,182 خیلی احمقی 199 00:12:33,685 --> 00:12:34,685 میکا 200 00:12:35,312 --> 00:12:38,023 اشکالی نداره اگه راجب خودت و کالیکس بپرسم؟ 201 00:12:38,398 --> 00:12:40,233 واقعا بین شما دوتا چه خبره؟ 202 00:12:44,529 --> 00:12:46,363 همه چی با 203 00:12:46,364 --> 00:12:47,699 چرا نمیشینی؟ 204 00:12:47,991 --> 00:12:48,991 یالا 205 00:12:51,536 --> 00:12:53,038 باید بهشون نزدیک تر بشیم؟ 206 00:12:54,164 --> 00:12:55,206 بیا بریم 207 00:12:55,915 --> 00:12:57,250 بیاین فعلا نزدیک نشیم 208 00:12:58,084 --> 00:12:59,085 برین دیگه 209 00:13:02,589 --> 00:13:03,589 بهم بگو 210 00:13:04,674 --> 00:13:07,302 همه چی با یه نامه عاشقانه شروع شد 211 00:13:08,345 --> 00:13:09,387 کالیکس 212 00:13:09,763 --> 00:13:10,804 چیه؟ 213 00:13:10,805 --> 00:13:11,972 امیدوارم بخونیش 214 00:13:11,973 --> 00:13:13,808 روت کراش دارم 215 00:13:14,100 --> 00:13:16,394 پس همه جراتم رو جمع کردم تا بهش بگم 216 00:13:17,062 --> 00:13:18,355 هی کالیکس 217 00:13:19,647 --> 00:13:22,484 اون نامه عاشقانه رو دور نندازیا اون دوستمه 218 00:13:22,650 --> 00:13:24,027 ازت عصبانی میشم ها 219 00:13:24,361 --> 00:13:26,363 خیلی وقته روت کراش زده 220 00:13:26,946 --> 00:13:30,200 سعی کردم جلوش رو بگیرم چون تو یه دختر بازی 221 00:13:30,700 --> 00:13:32,118 دخترباز نیستم 222 00:13:33,119 --> 00:13:35,121 تقصیر من نیست که دخترا عاشقمن 223 00:13:37,415 --> 00:13:38,833 تو یه دختر بازی 224 00:13:39,042 --> 00:13:41,168 واقعا دختر بازی- شوخی کردم- 225 00:13:41,169 --> 00:13:42,420 نمیدونم 226 00:13:42,587 --> 00:13:44,714 مهم نبود چقدر الا بهم هشدار میداد 227 00:13:45,090 --> 00:13:46,257 هنوزم میخواستمش 228 00:13:47,717 --> 00:13:50,386 تا اینکه رسما قرار گذاشتیم 229 00:13:53,723 --> 00:13:54,808 او چی گفت؟ 230 00:13:57,394 --> 00:13:59,437 حتی همدیگه رو عزیزم صدا میزدیم 231 00:13:59,729 --> 00:14:01,146 عزیزم هان چه ناز 232 00:14:01,147 --> 00:14:03,566 ولی راجبش به کسی چیزی نگفتیم 233 00:14:04,609 --> 00:14:06,861 تا اینکه الا فهمید 234 00:14:12,200 --> 00:14:13,201 میکا 235 00:14:13,576 --> 00:14:15,245 اینجا تنهایی؟ 236 00:14:16,663 --> 00:14:18,540 کالیکس منو سرکار گذاشته 237 00:14:19,416 --> 00:14:20,875 میخوای پیشت بمونم؟ 238 00:14:21,835 --> 00:14:23,837 باشه ممنونم 239 00:14:31,428 --> 00:14:32,887 هی...حالت خوبه؟ 240 00:14:35,849 --> 00:14:38,017 میدونی کیفر بهم اعتراف کرده؟ 241 00:14:38,768 --> 00:14:39,978 جدی میگی؟ 242 00:14:40,395 --> 00:14:41,646 ازش خوشت میاد؟ 243 00:14:42,856 --> 00:14:43,898 آره 244 00:14:45,108 --> 00:14:46,693 پس چرا غمبرک زدی؟ 245 00:14:47,902 --> 00:14:49,779 چون یوری هم بهم اعتراف کرده 246 00:14:50,947 --> 00:14:54,284 خب فکر کنم...برای همینم باهم حرف نمیزنن 247 00:14:55,785 --> 00:14:56,995 برنامه ات چیه؟ 248 00:14:59,789 --> 00:15:00,874 نمیدونم 249 00:15:01,833 --> 00:15:03,168 کیفر رو دوست دارم 250 00:15:04,169 --> 00:15:05,753 ولی نمیخوام یوری صدمه ببینه 251 00:15:07,338 --> 00:15:08,548 پس تو 252 00:15:08,882 --> 00:15:10,675 وقتی حرف از عشقه احتیاط کن 253 00:15:11,468 --> 00:15:14,429 چون شنیدم کالیکس یه دوست دختر دیگه ام داره 254 00:15:14,888 --> 00:15:15,888 چی؟ 255 00:15:16,264 --> 00:15:18,808 فقط خواستم بدونی چون خیلی نگرانتم 256 00:15:19,142 --> 00:15:20,727 مراقب کالیکس باش 257 00:15:23,104 --> 00:15:27,400 بعد از اون حرفای الا از سرم بیرون نمیرفت 258 00:15:29,277 --> 00:15:31,070 کالیکس هم عوض شدش 259 00:15:31,279 --> 00:15:33,780 دیگه سر قرارامون نمیومد 260 00:15:33,781 --> 00:15:34,781 اوه؟ 261 00:15:35,116 --> 00:15:37,243 بعدش یه روز 262 00:15:37,785 --> 00:15:39,703 دیدم داره یه دختر دیگه رو میبوسه 263 00:15:39,704 --> 00:15:41,206 پسره ی عوضی 264 00:15:43,750 --> 00:15:46,461 بعدش خیلی برای دوباره به دست آوردنم تلاش کرد 265 00:15:46,794 --> 00:15:49,297 تلاش کرد 266 00:15:49,964 --> 00:15:51,216 که بگه متاسفم 267 00:15:51,966 --> 00:15:53,218 ولی 268 00:15:54,427 --> 00:15:57,679 جی خیلی سخته 269 00:15:57,680 --> 00:15:59,348 میدونی مخصوصا وقتی که اعتمادت رو از دست دادی 270 00:15:59,349 --> 00:16:00,892 آره میفهمم چی میگی 271 00:16:01,935 --> 00:16:02,935 جی 272 00:16:03,561 --> 00:16:06,523 فکر میکنی باید بهش یه فرصت دیگه بدم؟ 273 00:16:14,489 --> 00:16:15,948 برنامه ات برای فردا چیه؟ 274 00:16:15,949 --> 00:16:19,035 شک ندارم اون عوضی های بخش دی باز میان سراغت 275 00:16:19,369 --> 00:16:21,412 نگران نباش الا فردا مدرسه ست 276 00:16:22,288 --> 00:16:25,583 مطمئنم اصلا خبر نداره آریس باهام چیکار کرده 277 00:16:28,294 --> 00:16:29,629 میخوای بهش بگی؟ 278 00:16:30,004 --> 00:16:30,880 نه 279 00:16:31,005 --> 00:16:33,507 بعلاوه نمیخوام به خاطرم باهاشون بجنگه 280 00:16:33,508 --> 00:16:36,761 الان الا به اندازه کافی مشکل داره نمیخوام بیشترش کنم 281 00:16:39,931 --> 00:16:42,058 نگران نباشم خودم باهاتم 282 00:16:45,645 --> 00:16:46,854 مرسی جی 283 00:16:48,398 --> 00:16:50,315 بیا بریم تا خونه باهات میام 284 00:16:50,316 --> 00:16:51,316 باشه 285 00:16:52,277 --> 00:16:53,277 بریم 286 00:16:54,070 --> 00:16:55,550 وایستا...چرا بازم داریم میریم خونه؟ 287 00:16:56,614 --> 00:16:57,614 خیلی خسته کننده ست 288 00:16:59,200 --> 00:17:02,327 ولی یکم وقت لازمه تا بهش فکر کنی 289 00:17:02,328 --> 00:17:04,330 امروز برات خیلی سخت گذشت 290 00:17:04,789 --> 00:17:06,081 به همه چی خوب فکر کردی؟ 291 00:17:06,082 --> 00:17:07,292 آره ... یکم 292 00:17:07,375 --> 00:17:09,127 امیدوارم قلب و ذهنت الان آروم شده باشه 293 00:17:14,632 --> 00:17:15,632 آریس 294 00:17:15,967 --> 00:17:16,967 چیه؟ 295 00:17:17,468 --> 00:17:20,013 آریس مستقیم میرم سر اصل مطلب 296 00:17:20,388 --> 00:17:23,182 میشه جلوی بخش دی رو بگیری به میکا حمله نکنن؟ 297 00:17:23,308 --> 00:17:25,184 میدونم تو پشت این جریانی 298 00:17:25,268 --> 00:17:27,477 بعدا راجبش حرف میزنیم- نه نه- 299 00:17:27,478 --> 00:17:29,062 بیا الان حرف بزنیم 300 00:17:29,063 --> 00:17:30,480 چرا اینقدر عجله داری؟ 301 00:17:30,481 --> 00:17:32,358 میخوای آنجلو دعوامون رو ببینه؟ 302 00:17:32,734 --> 00:17:35,569 بایدم عجول باشم جلوی اذیت کردن میکا رو بگیر 303 00:17:35,570 --> 00:17:37,529 مطمئنم اون نبود که گفت الا یه هرزه ست 304 00:17:37,530 --> 00:17:38,823 یکی دیگه ست 305 00:17:39,824 --> 00:17:42,327 جی جی اهمیت نمیدم که کی اینو گفته 306 00:17:42,577 --> 00:17:46,331 میکام اونجا بوده ولی گذاشته پشت سر دوستش همچین زری بزنن 307 00:17:46,998 --> 00:17:49,292 فکر میکنی میکا میتونسته جلوی فریا رو بگیره؟ 308 00:17:50,126 --> 00:17:52,337 چرا بخش دی داره میکا رو اذیت میکنه؟ 309 00:17:52,712 --> 00:17:54,631 بخش دی با میکا چیکار کرده؟ 310 00:17:57,634 --> 00:17:58,634 الا 311 00:18:02,180 --> 00:18:03,180 الا 312 00:18:03,598 --> 00:18:04,598 الا 313 00:18:04,682 --> 00:18:05,725 میتونم توضیح بدم 314 00:18:12,023 --> 00:18:13,441 امروز بیداری داداش 315 00:18:15,276 --> 00:18:16,276 چرا هنوز نیومده؟ 316 00:18:17,570 --> 00:18:19,405 شاید چون دیروز انداختیشون بیرون 317 00:18:19,697 --> 00:18:21,115 فقط خواستم میکا بره 318 00:18:21,824 --> 00:18:23,283 مگه جی جی رو نمیشناسی 319 00:18:23,284 --> 00:18:25,870 فکر میکنی میتونه میکا رو تنها ول کنه؟ 320 00:18:32,335 --> 00:18:33,877 چه حلال زاده ست- خوب شد دیر نرسیدم- 321 00:18:33,878 --> 00:18:35,462 دوچرخه ام تو پارکینگ گیر کرده بودش 322 00:18:35,463 --> 00:18:36,673 واقعا؟- آره- 323 00:18:40,343 --> 00:18:42,219 سلام عزیزم 324 00:18:42,220 --> 00:18:44,263 سلام عزیزم 325 00:18:45,056 --> 00:18:46,556 به نظرتون خیلی خنده داره؟ 326 00:18:46,557 --> 00:18:47,642 معلومه 327 00:18:49,394 --> 00:18:50,895 عزیزم ، عزیزم ، عزیزم 328 00:18:55,358 --> 00:18:58,276 سلام ، دیوید ... عزیزم 329 00:19:10,081 --> 00:19:11,874 سلام ، فیلیکس 330 00:19:15,211 --> 00:19:16,211 من 331 00:19:23,052 --> 00:19:24,720 میخوای به منم بگی عزیزم؟ 332 00:19:24,721 --> 00:19:25,346 آره داداش 333 00:19:29,600 --> 00:19:30,600 عزیزم صورتت 334 00:19:30,601 --> 00:19:31,601 صورتم؟ 335 00:19:32,478 --> 00:19:33,438 جذابه 336 00:19:36,482 --> 00:19:38,106 آره ولی 337 00:19:38,151 --> 00:19:39,902 آره یعنی نه مگه تو خواب ببینی 338 00:19:42,238 --> 00:19:43,238 باشه 339 00:19:44,157 --> 00:19:45,324 خودت گفتیا 340 00:19:46,242 --> 00:19:47,242 آره 341 00:19:54,917 --> 00:19:56,085 پیشرفت کردم مگه نه؟ 342 00:19:56,753 --> 00:19:57,753 آره 343 00:20:00,757 --> 00:20:01,757 جی جی 344 00:20:12,435 --> 00:20:14,395 هنوز معلمتون نیومده مگه نه؟ 345 00:20:15,396 --> 00:20:16,731 میتونم باهات حرف بزنم؟ 346 00:20:28,034 --> 00:20:29,034 بیا بریم 347 00:20:39,337 --> 00:20:41,130 بگو کسی دنبالمون نیومده 348 00:20:42,507 --> 00:20:44,842 جی...فقط میخوام ازت تشکر کنم 349 00:20:45,051 --> 00:20:46,051 که به میکا کمک کردی 350 00:20:47,345 --> 00:20:48,471 کاری نکردم 351 00:20:48,805 --> 00:20:51,099 اون عوضی های بخش دی خیلی دردسرن مگه نه؟ 352 00:20:52,683 --> 00:20:54,519 و...با آریس حرف زدم 353 00:20:56,896 --> 00:20:59,482 خب...پس قرار نیست دعوام کنه؟ 354 00:21:00,316 --> 00:21:01,316 نه 355 00:21:03,778 --> 00:21:04,904 امممم جی 356 00:21:06,739 --> 00:21:08,574 میخوام ازت بخوام یه لطفی بهم بکنی 357 00:21:08,699 --> 00:21:09,699 حتما 358 00:21:10,159 --> 00:21:11,159 اوه 359 00:21:12,078 --> 00:21:15,915 میشه وقتی نیستم حواست به میکا باشه 360 00:21:16,165 --> 00:21:17,208 البته 361 00:21:17,959 --> 00:21:18,959 و امیدوارم 362 00:21:20,253 --> 00:21:22,630 امیدوارم کالیکس رو از میکا دور نگه داری 363 00:21:25,341 --> 00:21:26,341 چرا؟ 364 00:21:27,426 --> 00:21:28,886 چون خیلی آسیب دیده 365 00:21:29,178 --> 00:21:30,887 بدجور داغون شدش 366 00:21:30,888 --> 00:21:34,015 نمیتونم تحمل کنم دوستم دوباره زجر بکشه 367 00:21:34,016 --> 00:21:35,309 نه با کالیکس 368 00:21:36,644 --> 00:21:38,271 تقریبا داره بیخیالش میشه 369 00:21:39,313 --> 00:21:42,859 پس امیدوارم کمک کنی کالیکس رو از میکا دور نگه داریم لطفا 370 00:21:45,862 --> 00:21:47,070 ولی 371 00:21:47,071 --> 00:21:50,241 اگه میکا بخواد باهاش حرف بزنه 372 00:21:50,575 --> 00:21:51,868 جلوشو نمیگیرم 373 00:21:53,369 --> 00:21:56,956 به نظرم درست نیست تو کار میکا دخالت کنیم 374 00:22:00,167 --> 00:22:01,210 جی 375 00:22:02,295 --> 00:22:04,130 لطفا التماست میکنم 376 00:22:04,422 --> 00:22:06,798 امیدوارم این لطف رو بکنی لطفا 377 00:22:06,799 --> 00:22:09,010 لطفا این لطف رو درحقم بکن 378 00:22:10,636 --> 00:22:11,636 اوه 379 00:22:13,389 --> 00:22:15,266 میتونم خواسته اولت رو انجام بدم 380 00:22:16,267 --> 00:22:17,643 ولی دومی 381 00:22:18,603 --> 00:22:19,854 نمیتونم قولی بدم 382 00:22:20,938 --> 00:22:25,234 اگه میکا خودش بخواد با کالیکس حرف بزنه نباید جلوش رو بگیریم 383 00:22:25,735 --> 00:22:28,295 کی میدونه شاید همه چی بعدش حل بشه درسته؟ 384 00:22:30,865 --> 00:22:35,453 باشه اگه تو فکر میکنی این بهترین راه برای میکاست 385 00:22:40,207 --> 00:22:41,334 مرسی جی 386 00:22:57,308 --> 00:22:58,684 جی داشتین راجب چی حرف میزدین؟ 387 00:22:59,143 --> 00:23:00,143 آه 388 00:23:00,227 --> 00:23:02,730 فقط ازم برای کمک به میکا تشکر کرد 389 00:23:04,649 --> 00:23:05,900 و ازم یه خواهشی کرد 390 00:23:06,817 --> 00:23:07,817 چه خواهشی؟ 391 00:23:10,821 --> 00:23:13,991 هی بچه ها معلم گفت باید به اینا جواب بدیم 392 00:23:15,910 --> 00:23:17,203 لعنتی 393 00:23:18,955 --> 00:23:21,624 اوه درسته امتحانات میان ترم نزدیکه 394 00:23:23,292 --> 00:23:26,462 اوه یه شرمندگی دیگه برای بخش ای 395 00:23:27,171 --> 00:23:28,171 شرمندگی؟ 396 00:23:29,674 --> 00:23:32,509 وقتی نمرات امتحانات بیان 397 00:23:32,510 --> 00:23:35,136 نتایج رو روی دیوار ساختمون اصلی میچسبونن 398 00:23:35,137 --> 00:23:36,138 چی؟ 399 00:23:36,389 --> 00:23:37,640 واسه چی؟ 400 00:23:38,307 --> 00:23:40,351 که دانش آموزا رو تشویق کنن درس بخونن 401 00:23:43,562 --> 00:23:44,397 لعنت 402 00:23:44,563 --> 00:23:45,814 نه نه نه 403 00:23:45,815 --> 00:23:46,982 چه مرگشه؟ 404 00:23:46,983 --> 00:23:47,942 برین دنبال کالیکس 405 00:23:47,942 --> 00:23:48,526 داداش 406 00:23:52,405 --> 00:23:53,655 کالیکس 407 00:23:53,656 --> 00:23:54,782 برگرد اینجا 408 00:23:55,324 --> 00:23:56,117 کالیکس 409 00:23:56,325 --> 00:23:59,370 میکا از همون لحظه ای که دیدمت 410 00:24:00,830 --> 00:24:02,205 عشق تو نگاه اول بودش 411 00:24:02,206 --> 00:24:03,206 برین کنار 412 00:24:03,207 --> 00:24:04,458 واقعا میخوامت میکا 413 00:24:05,209 --> 00:24:07,670 به خاطرت حاضرم تا ته جهنمم برم 414 00:24:08,713 --> 00:24:09,713 پس 415 00:24:10,172 --> 00:24:12,049 فقط یه سوال ازت دارم 416 00:24:13,300 --> 00:24:15,552 میکا- دوست دخترم میشی؟- 417 00:24:15,553 --> 00:24:16,887 تا ابد 418 00:24:17,513 --> 00:24:19,931 جوابش رو بده- آره- 419 00:24:19,932 --> 00:24:21,684 مایکل خیلی خوش تیپه 420 00:24:22,977 --> 00:24:23,977 میکا 421 00:24:30,651 --> 00:24:32,278 بازم میخوای خودتو بندازی وسط؟ 422 00:24:34,989 --> 00:24:36,032 میکا 423 00:24:37,491 --> 00:24:38,993 این واقعا همون چیزیه که میخوای؟ 424 00:24:39,243 --> 00:24:40,536 خفه میشی؟ 425 00:24:41,537 --> 00:24:42,746 واقعا همینه؟ 426 00:24:42,747 --> 00:24:45,207 مجبور نشدی؟تحت فشارت نذاشتن؟ 427 00:24:47,960 --> 00:24:48,960 جی جی 428 00:24:49,545 --> 00:24:52,298 تمومش کن میکا دیگه عاشق کالیکس نیست 429 00:24:53,424 --> 00:24:54,008 جی جی 430 00:24:54,383 --> 00:24:55,634 دخالت نکن 431 00:24:56,927 --> 00:24:58,012 میکا؟ 432 00:24:58,554 --> 00:24:59,971 دوست دخترم میشی؟- میکا- 433 00:24:59,972 --> 00:25:02,807 میشه جدی بهش فکر کنی واقعا کی رو میخوای؟ 434 00:25:02,808 --> 00:25:04,350 بهش فکر کن- لعنت بهت- 435 00:25:04,351 --> 00:25:04,935 بهش فکر کن 436 00:25:04,936 --> 00:25:06,352 هی دردت چیه؟- چی ک- 437 00:25:06,353 --> 00:25:07,438 هی عوضی 438 00:25:07,980 --> 00:25:09,439 هی تمومش کنین 439 00:25:09,440 --> 00:25:11,524 واقعا میخوای جای کالیکس این عوضی رو انتخاب کنی؟ 440 00:25:11,525 --> 00:25:12,942 اون دخترا رو اذیت میکنه- درسته- 441 00:25:12,943 --> 00:25:13,819 مسخره ست 442 00:25:13,820 --> 00:25:15,404 ادامه بدین 443 00:25:16,947 --> 00:25:17,947 میکا 444 00:25:35,800 --> 00:25:37,259 میکا...میدونم 445 00:25:38,719 --> 00:25:40,429 میدونم به خاطرم عذاب کشیدی 446 00:25:45,434 --> 00:25:48,937 ولی امیدوارم بهم یه شانس بدی تا باهات حرف بزنم 447 00:25:48,938 --> 00:25:51,816 حتی شده پنج ، ده ، بیست دقیقه 448 00:25:58,447 --> 00:26:00,866 فقط میخوام بهت بگم خیلی دوستت دارم 449 00:26:03,536 --> 00:26:04,954 امیدوارم بتونی بهش فکر کنی 450 00:26:07,373 --> 00:26:08,707 قول میدم دیگه اذیتت نمیکنم 451 00:26:18,968 --> 00:26:20,427 نه- نه- 452 00:26:32,273 --> 00:26:33,524 خیلی خب 453 00:26:35,276 --> 00:26:36,694 ولی اینجا نه 454 00:26:39,488 --> 00:26:40,573 نمایش تمومه 455 00:26:41,275 --> 00:26:43,569 وقت عوض کردن کاناله بازنده ها- حالا هر چی- 456 00:26:44,952 --> 00:26:45,952 بازنده 457 00:26:49,623 --> 00:26:50,623 لعنت بهش 458 00:26:52,293 --> 00:26:54,127 کارت خوب بود فضول 459 00:26:54,128 --> 00:26:55,546 حرف نداشتم مگه نه؟ 460 00:27:05,639 --> 00:27:07,183 نامه 461 00:27:13,230 --> 00:27:14,231 کالیکس 462 00:27:17,318 --> 00:27:18,694 میشه کنارت بشینم؟ 463 00:27:28,370 --> 00:27:30,039 راستش بهت یه توضیح بدهکارم 464 00:27:31,957 --> 00:27:35,711 راستش مدتیه درگیرش شدم قصد فضولی نداشتم 465 00:27:36,378 --> 00:27:38,588 ولی دیدم یکم پیش چی شد 466 00:27:38,589 --> 00:27:41,133 فهمیدم چقدر برات مهمه 467 00:27:43,469 --> 00:27:44,970 بهتره بخونیش 468 00:27:49,892 --> 00:27:51,644 ببخشید... قبلا بازش کردم 469 00:28:05,699 --> 00:28:08,285 کالیکس عزیزم ماهگردمون مبارک 470 00:28:08,619 --> 00:28:12,122 ببخشید این تنها کاریه که برای ماهگردمون میکنم 471 00:28:12,539 --> 00:28:14,916 دارم واسه کفشی که میخواستی پول جمع میکنم 472 00:28:14,917 --> 00:28:18,796 قول میدم واسه هدیه تولدت بهت بدم 473 00:28:19,171 --> 00:28:23,132 میخواستم شخصا بهت بگم ولی حس کردم معذب میشم 474 00:28:23,133 --> 00:28:26,679 چون همیشه به نظر عصبانی میای تصمیم گرفتم برات نامه بنویسم 475 00:28:27,137 --> 00:28:32,601 کالیکس میخوام ازت تشکر کنم که بین اون همه دختر منو انتخاب کردی 476 00:28:32,935 --> 00:28:35,854 حتی با اینکه رابطه مون یه رازه واقعا خوشحالم 477 00:28:36,272 --> 00:28:40,149 نگران نباش اون شایعات رو باور نمیکنم 478 00:28:40,150 --> 00:28:43,570 اینکه یه دوست دختر دیگه داری و یه دختربازی 479 00:28:43,779 --> 00:28:46,991 خیلی دوستت دارم و از صمیم قلب بهت اعتماد دارم 480 00:28:47,658 --> 00:28:50,785 راستش گاهی از دستت عصبانی میشم چون 481 00:28:50,786 --> 00:28:54,581 با اینکه به ندرت هم رو می بینیم بازم منو نادیده میگیری 482 00:28:54,748 --> 00:28:57,375 ماهگردمون مبارک دوستت دارم 483 00:28:57,376 --> 00:28:58,961 با عشق میکا 484 00:29:16,312 --> 00:29:17,646 من یه عوضیم 485 00:29:19,273 --> 00:29:20,691 ولی عین سگ پشیمونم 486 00:29:21,692 --> 00:29:23,193 جی میدونی چیه؟ 487 00:29:25,571 --> 00:29:27,489 حاضرم به خاطرش عوض بشم 488 00:29:29,074 --> 00:29:31,910 ولی نمیدونم چطور بهش بفهمونم دوستش دارم 489 00:29:42,504 --> 00:29:44,089 خیلی احمقم 490 00:29:45,466 --> 00:29:46,966 یه آشغال عوضی ام 491 00:29:46,967 --> 00:29:47,967 هی 492 00:29:48,719 --> 00:29:50,888 یه حال بهم زنم 493 00:29:51,388 --> 00:29:53,390 هی ...نکن 494 00:29:53,766 --> 00:29:55,267 میشه آروم باشی؟ 495 00:29:55,559 --> 00:29:57,978 مگه سواد نداری؟ 496 00:29:58,771 --> 00:29:59,813 خوب چشمات رو باز کن 497 00:30:00,189 --> 00:30:01,230 ببین چی گفته 498 00:30:01,231 --> 00:30:02,900 آخرش رو بخون 499 00:30:03,317 --> 00:30:08,238 فقط عشقت رو بهم بگو و همه چیزای بد تموم میشه 500 00:30:08,781 --> 00:30:09,781 اوه؟ 501 00:30:17,539 --> 00:30:18,539 میبینی؟ 502 00:30:19,708 --> 00:30:20,626 خودشه جی 503 00:30:20,626 --> 00:30:21,626 اینجا 504 00:30:22,336 --> 00:30:23,670 پس میرم جلو- اوه- 505 00:30:24,755 --> 00:30:26,256 میکا 506 00:30:27,716 --> 00:30:30,969 خدایا بازم انجامش دادم 507 00:30:31,303 --> 00:30:33,180 جی جی تو محشری 508 00:30:33,764 --> 00:30:35,599 آفرین آفرین 509 00:30:37,017 --> 00:30:38,185 فضول 510 00:30:41,814 --> 00:30:43,065 کل مدت اینجا بودی؟ 511 00:30:45,359 --> 00:30:46,652 عاشق فال گوش وایستادنی مگه نه؟ 512 00:30:47,361 --> 00:30:48,361 اینجا رو بابات به اسمت کرده؟ 513 00:30:50,280 --> 00:30:50,989 ایش 514 00:30:51,115 --> 00:30:53,909 اگه باز با یکی دعوا کنی منم درگیر میشم 515 00:30:54,243 --> 00:30:56,578 ببخشیدا تو خودتو نخود هر آشی میکنی کسی خبرت نکرد 516 00:30:56,995 --> 00:30:59,248 فقط عشقت رو بهم بگو 517 00:30:59,540 --> 00:31:01,250 و همه چیزای بد تموم میشه 518 00:31:01,959 --> 00:31:03,919 حتی قبل کالیکس نامه رو خوندی هان؟ 519 00:31:06,255 --> 00:31:07,339 دیگه میرم 520 00:31:07,714 --> 00:31:08,714 وایستا 521 00:31:09,425 --> 00:31:11,385 کالیکس چی؟ چه اتفاقی میوفته؟ 522 00:31:12,010 --> 00:31:14,221 قراره با میکا حرف بزنن ولشون کن 523 00:31:14,972 --> 00:31:15,972 کجا؟ 524 00:31:16,765 --> 00:31:18,165 احتمالا جایی که باهم قرار گذاشتن 525 00:31:20,269 --> 00:31:21,269 ماهم باید بریم 526 00:31:22,521 --> 00:31:23,564 اوه 527 00:31:24,314 --> 00:31:26,191 حالا کی فضوله هان؟ 528 00:31:26,692 --> 00:31:27,775 فالگوش فضول 529 00:31:27,776 --> 00:31:30,778 منظورم اینه که اگه مایکل اون طرفا باشه کالیکس به خطر میوفته 530 00:31:30,779 --> 00:31:31,655 آه 531 00:31:31,656 --> 00:31:32,948 آه افتاد حالا پاشو 532 00:31:33,866 --> 00:31:34,949 بیا بریم 533 00:31:34,950 --> 00:31:35,950 باشه 534 00:31:41,957 --> 00:31:43,876 اونا چی میگن؟ میشنوی؟ 535 00:31:44,084 --> 00:31:45,293 اصلا چرا من دارم این کار رو میکنم؟ 536 00:31:45,294 --> 00:31:46,253 هیس 537 00:31:46,254 --> 00:31:48,881 جو رو خراب نکن 538 00:31:49,339 --> 00:31:52,593 اگه نمیخوای گوش کنی برو دنبال مایکل 539 00:31:53,260 --> 00:31:55,095 اونوقت تو کی باشی که بهم امر و نهی میکنی؟ 540 00:31:55,471 --> 00:31:59,516 میدونی چیه این ایده رو خودت دادی حالا داری دبه میکنی 541 00:32:10,694 --> 00:32:13,530 اگه واقعا مایکل بیاد میخوای چیکار کنی؟ 542 00:32:14,072 --> 00:32:15,073 هممم 543 00:32:15,324 --> 00:32:17,451 هرکاری از دستم بربیاد میکنم 544 00:32:17,784 --> 00:32:18,784 ایش 545 00:32:19,036 --> 00:32:20,078 آخ 546 00:32:20,245 --> 00:32:21,245 مگه چیکارت کردم؟ 547 00:32:21,371 --> 00:32:22,831 دیگه فضولی نکن 548 00:32:24,750 --> 00:32:28,670 ببین اگه دخالت نمیکردم اونا فرصتی برای حرف زدن باهم نداشتن 549 00:32:32,424 --> 00:32:34,426 حتی مطمئنم نیستی اونا برمیگردم به هم یا نه 550 00:32:35,260 --> 00:32:36,470 نفوس بد نزن 551 00:32:45,103 --> 00:32:46,522 اگه دعوا شد 552 00:32:46,939 --> 00:32:47,939 خبرم کن 553 00:33:08,460 --> 00:33:10,212 یعنی دارن راجب چی حرف میزنن؟ 554 00:33:12,798 --> 00:33:13,966 تا جایی که کالیکس رو میشناسم 555 00:33:14,716 --> 00:33:16,468 احتمالا داره معذرت خواهی میکنه 556 00:33:16,635 --> 00:33:17,635 هممم 557 00:33:17,970 --> 00:33:19,555 حداقل بلده عذرخواهی کنه 558 00:33:26,812 --> 00:33:28,105 من پسر بدی ام 559 00:33:30,482 --> 00:33:31,858 ولی میخوام عوض بشم 560 00:33:32,359 --> 00:33:33,527 بهتر بشم 561 00:33:33,860 --> 00:33:34,987 اونم به خاطر تو 562 00:33:38,949 --> 00:33:39,950 بخاطر تو 563 00:33:42,411 --> 00:33:43,287 میکا 564 00:33:43,412 --> 00:33:44,412 میکا 565 00:33:44,746 --> 00:33:46,331 این چیزیه که کالیکس به میکا میگه 566 00:33:47,207 --> 00:33:48,207 افتاد؟ 567 00:34:00,012 --> 00:34:02,430 خیلی دوستت دارم میکا 568 00:34:02,431 --> 00:34:04,308 هی میشه بس کنی؟ 569 00:34:05,017 --> 00:34:05,892 چرا؟ 570 00:34:05,893 --> 00:34:07,853 خیلی دوستت دارم میکا 571 00:34:08,353 --> 00:34:09,521 دیدی بهت که گفتم 572 00:34:12,316 --> 00:34:13,775 خیلی شیرینن 573 00:34:14,234 --> 00:34:15,319 چندشه 574 00:34:16,570 --> 00:34:19,290 چرا اینقدر ضد حالی؟ ایشالا خودتم همچین عشقی رو تجربه کنی 575 00:34:19,906 --> 00:34:22,117 شاید...با خودت 576 00:34:41,887 --> 00:34:43,430 خیلی وحشتناکه 577 00:35:11,124 --> 00:35:13,001 عجب دستشویی خفنیه 578 00:35:16,505 --> 00:35:18,131 عشق کوره 579 00:35:18,924 --> 00:35:20,300 مایت خیلی زشته 580 00:35:21,593 --> 00:35:23,261 دوستت دارم یوری 581 00:35:23,887 --> 00:35:25,514 کیفر خیلی خوشتیپه 582 00:35:26,807 --> 00:35:28,183 کیفر منو لمس کن؟ 583 00:35:29,518 --> 00:35:30,936 خیلی چندشه 584 00:35:31,645 --> 00:35:32,646 اوه 585 00:35:33,105 --> 00:35:34,564 اوه انگار هیچی نیست 586 00:35:36,692 --> 00:35:38,610 آه 587 00:36:05,512 --> 00:36:07,638 هی زود بیا اینجا یالا 588 00:36:07,639 --> 00:36:08,639 چرا؟ 589 00:36:10,100 --> 00:36:11,142 چیه؟ 590 00:36:11,143 --> 00:36:12,268 اینو ببین 591 00:36:12,269 --> 00:36:14,813 گوشیم رو تو دستشویی دخترونه قایم کرده بودم 592 00:36:14,938 --> 00:36:15,772 ها؟ 593 00:36:15,773 --> 00:36:17,566 فقط اینو ببین- بزار ببینم- 594 00:36:20,527 --> 00:36:21,987 دخترا ببینین 595 00:36:23,739 --> 00:36:25,949 خدایا 596 00:36:26,241 --> 00:36:29,244 اگه یه هرزه تو مدرسه باشه اون که من نیستم 597 00:36:29,870 --> 00:36:31,413 چه جسارتا 598 00:36:31,830 --> 00:36:35,291 هرکی اینو نوشته بهتره روزای آخرش رو بشمره 599 00:36:35,292 --> 00:36:37,461 کی میتونه همچین چیزی بنویسه؟ 600 00:36:39,212 --> 00:36:40,380 شاید کار جی جیه؟ 601 00:36:41,339 --> 00:36:44,134 اون تنها کسیه که اینقدر جرات داره باهات همچین کاری کنه 602 00:36:44,718 --> 00:36:46,595 میدونی فکر نمیکنم 603 00:36:46,928 --> 00:36:48,096 احتمالا الا باشه 604 00:36:48,722 --> 00:36:50,807 اون اتفاق رو یادته؟- آره- 605 00:36:52,142 --> 00:36:53,477 فکر کنم واقعا کار خودشه 606 00:36:53,769 --> 00:36:56,938 اون تنها کسیه که بهش میگی هرزه 607 00:36:57,814 --> 00:37:01,735 میدونی چیه؟دم درآورده چون آریس پشتشه 608 00:37:03,488 --> 00:37:04,988 رو اعصابمه 609 00:37:05,530 --> 00:37:08,532 خودت هرزه ای الا یه هرزه ست 610 00:37:08,533 --> 00:37:11,453 اون یه هرزه ست- هی بس کن هیس- 611 00:37:12,037 --> 00:37:15,080 بس کن ممکنه یکی صدات رو بشنوه 612 00:37:15,081 --> 00:37:16,165 اتاقک ها رو یه نگاه بنداز- باشه- 613 00:37:17,793 --> 00:37:19,461 جی این دیگه چی بود؟- خیلی باحاله نه؟- 614 00:37:20,086 --> 00:37:21,086 اوه 615 00:37:22,214 --> 00:37:25,383 این به خاطر آریسه و انتقامم از فریا 616 00:37:25,550 --> 00:37:26,092 وای 617 00:37:26,218 --> 00:37:29,221 ولی مگه چی نوشتی که فریا از کوره دررفت؟ 618 00:37:31,431 --> 00:37:32,431 ببین 619 00:37:37,479 --> 00:37:39,064 جی تحسینت میکنم 620 00:37:40,065 --> 00:37:42,150 حرف نداشتم نه؟- ترشی نخوری یه چیزی میشی- 621 00:37:42,901 --> 00:37:45,487 میشه اول یه چیزی بخوریم؟بدجور گشنمه 622 00:37:45,821 --> 00:37:48,198 بیاین بریم اتاق موسیقی 623 00:37:49,032 --> 00:37:50,324 همیشه خدا گشنته 624 00:37:50,325 --> 00:37:51,701 جی خیلی کله خرابی 625 00:37:55,705 --> 00:37:58,666 وقتی آریس اینو ببینه خیلی خوشحال میشه 626 00:37:58,667 --> 00:37:59,584 امروز بهترین روز زندگیمه 627 00:37:59,585 --> 00:38:00,627 جی- هیچکس نمیتونه- 628 00:38:01,878 --> 00:38:03,295 شما ها برین 629 00:38:03,296 --> 00:38:04,296 اوه باشه 630 00:38:04,548 --> 00:38:05,715 باهاش حرف میزنم 631 00:38:05,966 --> 00:38:07,634 سلام میکا چه خبرا؟ 632 00:38:08,760 --> 00:38:12,472 ممنون بد حرف زدن با کالیکس یکم آروم شدم 633 00:38:12,889 --> 00:38:13,932 دوباره باهمین؟ 634 00:38:15,100 --> 00:38:16,476 هنوز نه- اوه- 635 00:38:17,394 --> 00:38:21,565 ولی ازت میخوام اینو بدی کالیکس 636 00:38:22,065 --> 00:38:23,065 اوه . 637 00:38:23,942 --> 00:38:25,693 نگران نباش حتما بهش میدم 638 00:38:25,694 --> 00:38:26,570 خیالت تخت 639 00:38:26,571 --> 00:38:27,779 مرسی- خواهش- 640 00:38:29,197 --> 00:38:30,991 امروز حرف نداره 641 00:38:32,659 --> 00:38:34,827 بفرما- خدای من- 642 00:38:34,828 --> 00:38:37,246 زود باش- بازش کن- 643 00:38:37,247 --> 00:38:39,748 چرا اینقدر لفتش میدی؟- بازش کن شاید توش پول باشه- 644 00:38:39,749 --> 00:38:41,543 زود باش دیگه- شاید توش پوله- 645 00:38:41,751 --> 00:38:44,379 پاره اش نکن- فقط بازش کن- 646 00:38:44,629 --> 00:38:45,839 استرس گرفتم- زودباش- 647 00:38:46,631 --> 00:38:47,840 ای بابا بده خودم برات باز میکنم 648 00:38:47,841 --> 00:38:50,093 زود بازش کن شاید توش پوله- بده من ببینم- 649 00:38:50,969 --> 00:38:52,262 ایشش- خیلی کندی- 650 00:38:52,721 --> 00:38:53,972 باز داری مسخره ام میکنی 651 00:38:54,139 --> 00:38:55,682 توام باز داری فضولی میکنی 652 00:38:56,433 --> 00:38:58,476 زودباش زودباش 653 00:38:59,060 --> 00:39:01,021 زودباش بازش کن- باشه بابا- 654 00:39:02,772 --> 00:39:06,025 بالاخره داره بازش میکنه 655 00:39:06,026 --> 00:39:07,569 وای خدا- آخ- 656 00:39:08,195 --> 00:39:10,030 ای بابا پول نیست- لعنتی- 657 00:39:10,864 --> 00:39:12,239 مگه نمی بینین یه نامه ست 658 00:39:12,240 --> 00:39:13,533 تنها چیزی که بهش فکر میکنن پوله 659 00:39:14,618 --> 00:39:18,078 ساکت داره بازش میکنه 660 00:39:18,079 --> 00:39:21,750 بچه ها بیاین بریم بذاریم کالیکس تنها باشه 661 00:39:29,132 --> 00:39:31,176 خیلی طولانیه- مگه چی نوشته؟- 662 00:39:35,931 --> 00:39:38,224 هی داره گریه میکنه؟ 663 00:39:41,269 --> 00:39:43,062 چرا گریه میکنی؟- خوبی؟- 664 00:39:43,063 --> 00:39:44,939 شاید منظور نامه رو نفهمیده؟ 665 00:39:44,940 --> 00:39:45,940 به انگلیسی نوشته 666 00:39:46,274 --> 00:39:49,860 ساکت بچه ها خیلی سروصدا میکنین بهش فضا بدین 667 00:39:49,861 --> 00:39:51,404 مرسی جی 668 00:39:54,074 --> 00:39:56,076 مرسی جی 669 00:39:57,410 --> 00:39:58,411 چی شده؟ 670 00:39:59,037 --> 00:40:00,037 چرا؟ مگه چی شده؟ 671 00:40:00,246 --> 00:40:01,330 بهم یه فرصت دیگه داد 672 00:40:10,590 --> 00:40:12,801 پونصد تا بده 673 00:40:13,551 --> 00:40:14,678 تبریک داداش 674 00:40:15,553 --> 00:40:16,513 هی هی هی 675 00:40:16,514 --> 00:40:18,430 دیگه هیچوقت بازم میکا رو اذیت نکن 676 00:40:18,431 --> 00:40:19,640 همین الان بهم قول بده 677 00:40:19,641 --> 00:40:20,641 درسته 678 00:40:20,976 --> 00:40:22,101 برو پیشش 679 00:40:22,102 --> 00:40:23,769 بدو- مستقیم بپر بغلش کن داداش- 680 00:40:23,770 --> 00:40:25,604 زودباش برو 681 00:40:25,605 --> 00:40:27,147 برو پیشش- زودباش- 682 00:40:32,362 --> 00:40:35,115 دیدی؟ فضول یک به هیچ به نفع من 683 00:40:37,200 --> 00:40:38,118 کارم حرف نداشت درسته؟ 684 00:40:38,119 --> 00:40:40,286 اگه دخالت نمیکردم اونا الان باهم نبودن 685 00:40:42,122 --> 00:40:43,623 قبول دارین؟ 686 00:40:53,800 --> 00:40:54,800 آریس 687 00:40:55,260 --> 00:40:57,344 چی شده؟من و الا آشتی کردیم 688 00:40:57,345 --> 00:40:58,512 میشه تنهام بذاری 689 00:40:58,513 --> 00:40:59,681 فقط اینو ببین 690 00:41:00,306 --> 00:41:02,350 میدونی فکر نکنم 691 00:41:02,809 --> 00:41:03,977 احتمالا الا باشه 692 00:41:04,352 --> 00:41:06,396 اون اتفاق رو یادته؟- آره- 693 00:41:07,772 --> 00:41:09,607 فکر کنم کار خودشه 694 00:41:09,774 --> 00:41:12,819 اون تنها کسیه که بهش میگی هرزه 695 00:41:13,987 --> 00:41:17,949 میدونی چیه؟دم درآورده چون آریس پشتشه 696 00:41:19,701 --> 00:41:21,286 رو اعصابمه 697 00:41:21,786 --> 00:41:24,454 خودت هرزه ای الا یه هرزه ست 698 00:41:24,622 --> 00:41:25,789 میبینی؟- اون یه هرزه ست- 699 00:41:25,790 --> 00:41:27,876 بس کن بس کن ساکت 700 00:41:28,168 --> 00:41:31,421 بس کن ممکنه بازم یکی بشنوه 701 00:41:34,883 --> 00:41:37,051 هدفت چیه؟ چرا اینو بهم نشون دادی؟ 702 00:41:37,052 --> 00:41:38,094 مدرکه 703 00:41:38,344 --> 00:41:40,554 میکا هیچوقت به الا نگفته هرزه 704 00:41:40,555 --> 00:41:42,974 و بعلاوه اون دوبار اینو گفت 705 00:41:43,850 --> 00:41:44,893 میخوای چیکار کنم؟ 706 00:41:46,227 --> 00:41:47,312 میکا رو تنها بذار 707 00:41:47,645 --> 00:41:48,645 تمومه 708 00:41:49,397 --> 00:41:50,647 هی صبر کن 709 00:41:50,648 --> 00:41:51,857 باز چی میخوای؟ 710 00:41:51,858 --> 00:41:54,401 نمیخوای فریا رو مجازات کنی؟ 711 00:41:54,402 --> 00:41:56,154 باید درس عبرت بگیره 712 00:41:56,446 --> 00:41:57,446 همین 713 00:41:57,906 --> 00:41:59,866 باز میخوای راجب فریا بگی درسته؟ 714 00:42:00,492 --> 00:42:01,492 ها؟ 715 00:42:01,951 --> 00:42:02,619 ولی 716 00:42:02,620 --> 00:42:05,622 داری ازم برای انتقام گرفتن از فریا استفاده میکنی 717 00:42:06,623 --> 00:42:10,001 میخوای با دیدن این ویدیو از دست فریا عصبانی بشم درسته؟ 718 00:42:10,376 --> 00:42:11,419 اینطور نیست 719 00:42:13,963 --> 00:42:17,008 اگه این چیزیه که میخوای پس من فریا رو مجازات نمیکنم 720 00:42:17,300 --> 00:42:20,804 و دیگه هیچوقت...هیچوقت سعی نکن ازم استفاده کنی 721 00:42:40,448 --> 00:42:43,201 اگه کالیکس و میکا یه شانس دوم بدست آوردن 722 00:42:43,785 --> 00:42:47,747 برای من و آریس هم ممکنه دوباره رابطه مون رو درست کنیم؟ 723 00:42:51,918 --> 00:42:53,461 هی دختر خانم 724 00:43:03,847 --> 00:43:04,931 چیزی میخواین؟ 725 00:43:05,390 --> 00:43:07,224 اممم....بله 726 00:43:07,225 --> 00:43:08,642 راستش گم شدم 727 00:43:08,643 --> 00:43:11,563 میدونی خیابون ایست وود کجاست؟ 728 00:43:12,272 --> 00:43:13,480 آه 729 00:43:13,481 --> 00:43:15,316 ممکنه برام دردسر بشه 730 00:43:15,859 --> 00:43:16,901 اهممم 731 00:43:18,903 --> 00:43:20,155 مستقیم میری 732 00:43:20,864 --> 00:43:22,115 بعد میپیچی راست 733 00:43:22,782 --> 00:43:27,745 بعد دور میزنی بعد سه تا پیچ نگهبان رو می بینی 734 00:43:27,954 --> 00:43:30,248 بعد از نگهبان میپرسی که کجاست 735 00:43:30,707 --> 00:43:31,666 چیه ..؟ 736 00:43:31,666 --> 00:43:32,625 خیابون ایست وود 737 00:43:32,626 --> 00:43:34,878 نگهبان خیابون ایست وود کجاست؟ 738 00:43:35,170 --> 00:43:35,712 آهان 739 00:43:35,713 --> 00:43:37,088 بعدش میفهمی 740 00:43:41,676 --> 00:43:42,676 باشه 741 00:43:44,429 --> 00:43:45,305 وایستا 742 00:43:45,306 --> 00:43:46,598 یادم رفت اسمت رو بپرسم 743 00:43:48,349 --> 00:43:50,059 جاسپر جین ام 744 00:44:08,912 --> 00:44:10,038 با کی حرف میزدی؟ 745 00:44:10,580 --> 00:44:12,415 نمیدونم آدرس میپرسید 746 00:44:12,749 --> 00:44:13,917 دستمال داری؟ 747 00:44:14,083 --> 00:44:15,167 نه چرا؟ 748 00:44:15,168 --> 00:44:18,129 فکر کنم خون دماغ شدم با لهجه آمریکایی حرف میزد 749 00:44:19,964 --> 00:44:20,798 پیاده شو 750 00:44:20,798 --> 00:44:21,549 ها؟ چرا؟ 751 00:44:21,550 --> 00:44:22,634 فقط پیاده شو 752 00:44:25,512 --> 00:44:26,888 هی هی وایستا 753 00:44:27,931 --> 00:44:30,934 اوه میخوای بازی کنی تو با دوچرخه برو منم با این میام 754 00:44:31,100 --> 00:44:32,310 آقا بریم 755 00:44:32,727 --> 00:44:33,727 برو دنبالش 756 00:44:36,522 --> 00:44:37,774 خیلی باحاله 757 00:44:48,576 --> 00:44:49,619 و پایین 758 00:44:50,620 --> 00:44:51,620 هی یوری 759 00:44:52,705 --> 00:44:54,581 تو که تلافی کردی زیاده روی نکن 760 00:44:54,582 --> 00:44:56,742 کافی نبود بذار یکی بزنمت 761 00:44:56,834 --> 00:44:57,918 دوستت دارم دیوید 762 00:44:57,919 --> 00:44:59,587 منم دوستت دارم بای- خیلی دردسره- 763 00:45:00,713 --> 00:45:01,589 اوه؟ 764 00:45:01,714 --> 00:45:02,799 دوست دختر داری؟ 765 00:45:03,883 --> 00:45:04,883 درسته 766 00:45:05,510 --> 00:45:07,887 پس توام رفتی قاطی مرغا هان؟ 767 00:45:08,179 --> 00:45:10,180 صبر کن داداش باید یه دقیقه برم زود میام 768 00:45:10,181 --> 00:45:11,181 حتما 769 00:45:11,641 --> 00:45:12,849 اگه نرمش نکنیم اشکالی که نداره؟ 770 00:45:12,850 --> 00:45:14,811 آره- بدن درد گرفتم- 771 00:45:17,939 --> 00:45:18,939 کیف 772 00:45:22,986 --> 00:45:24,362 فکر کنم پرسی رو دیدم 773 00:45:24,946 --> 00:45:27,115 بذار یه روز آروم داشته باشم یوری 774 00:45:27,740 --> 00:45:30,159 بچه ها خانم آسونتا اومدش 775 00:45:30,368 --> 00:45:32,411 صبح بخیر خانم- صبح بخیر- 776 00:45:32,412 --> 00:45:36,291 بخش ای چه خبر؟ نرمش کردین؟ 777 00:45:36,666 --> 00:45:38,000 بله خانم 778 00:45:38,001 --> 00:45:39,001 خوبه 779 00:45:39,043 --> 00:45:41,753 امروز قراره پونصد متر بدویم 780 00:45:41,754 --> 00:45:42,754 الان گرم کنین 781 00:45:43,131 --> 00:45:47,718 وقتی برگشتم باید آماده باشین 782 00:45:47,719 --> 00:45:49,554 مشکلی که ندارین؟- بله- 783 00:45:49,762 --> 00:45:51,764 خوبه بعدا می بینمتون 784 00:45:52,932 --> 00:45:53,933 آقای جان 785 00:45:54,434 --> 00:45:55,434 بله؟ 786 00:45:55,643 --> 00:45:57,520 به دفتر مدیر احضار شدیم 787 00:45:57,687 --> 00:46:00,648 باشه الان میام فریا تو ادامه بده 788 00:46:03,026 --> 00:46:05,068 یک ، دو ، سه ، چهار 789 00:46:05,069 --> 00:46:06,611 پنج ، شش ، هفت ، هشت 790 00:46:06,612 --> 00:46:07,905 قراره بدویم داداش 791 00:46:08,114 --> 00:46:09,656 سه ، چهار ، پنج 792 00:46:09,657 --> 00:46:12,118 تونستی بیا منو بگیر- هی بچه پسش بده- 793 00:46:14,203 --> 00:46:16,080 لعنتی پسش بده 794 00:46:16,497 --> 00:46:18,958 هی بکش کنار 795 00:46:19,500 --> 00:46:21,140 بذار ببینم چقدر سریعی جی جی 796 00:46:21,169 --> 00:46:22,295 سلام جی 797 00:46:24,130 --> 00:46:25,631 کیکو لطفا 798 00:46:26,591 --> 00:46:28,301 بچه ها حواستون به من باشه 799 00:46:28,968 --> 00:46:29,968 آخ 800 00:46:38,311 --> 00:46:39,645 اوه 801 00:46:39,646 --> 00:46:41,647 کارش تمومه- لعنتی- 802 00:46:42,398 --> 00:46:43,649 اشتباه خیلی بدی کردی 803 00:46:43,733 --> 00:46:45,026 داره دعوای عشقولانه میشه 804 00:46:45,401 --> 00:46:47,195 چی شد؟- مشکل چیه؟- 805 00:46:47,904 --> 00:46:50,197 یوری آرومش کن- دوباره قاطی میکنه- 806 00:46:50,198 --> 00:46:52,074 چقدر شرط میبندی؟- پنج هزار تا- 807 00:46:52,075 --> 00:46:53,075 تو چطور؟ 808 00:46:53,326 --> 00:46:54,619 روی جی جی شرط میبندم 809 00:47:02,710 --> 00:47:04,420 چه مرگته؟ 810 00:47:05,755 --> 00:47:06,964 تقصیر خودت بود 811 00:47:08,466 --> 00:47:12,053 زنیکه دیوونه 812 00:47:12,220 --> 00:47:13,054 جی بدو 813 00:47:13,055 --> 00:47:14,180 جونتو بردار در برو 814 00:47:15,056 --> 00:47:15,973 بگیرش 815 00:47:17,517 --> 00:47:18,517 بگیرش 816 00:47:28,027 --> 00:47:29,444 اونقدر بچرخونش تا بنفش بشه 817 00:47:29,445 --> 00:47:30,821 بذارم زمین 818 00:47:30,822 --> 00:47:31,822 برو 819 00:47:32,782 --> 00:47:34,367 داری چیکار میکنی؟ بذارم پایین 820 00:47:43,209 --> 00:47:44,335 چه غلطی کردی 821 00:47:53,719 --> 00:47:56,222 زن و شوهر باز دعواشون شد 822 00:47:56,556 --> 00:47:57,807 عمدا این کار رو کردی