1 00:00:00,000 --> 00:00:13,000 چنــل تلــگرام Lunazha مترجم:A.r 2 00:00:15,580 --> 00:01:16,436 آنچه گذشت 3 00:01:19,835 --> 00:01:21,288 بیخیال 4 00:01:21,522 --> 00:01:23,654 میخواین کل روز اینجا وایسین؟ 5 00:01:42,360 --> 00:01:43,812 اینو میپوشی؟ 6 00:01:43,860 --> 00:01:45,012 معلومه هر دو رو باید بپوشی -سفارش میز سه 7 00:01:49,215 --> 00:01:49,768 ببخشید 8 00:01:51,280 --> 00:01:51,752 بله 9 00:01:52,140 --> 00:01:53,045 مشکلت چیه 10 00:01:53,772 --> 00:01:55,334 چطوری آریس فهمید ما اینجاییم 11 00:01:55,741 --> 00:01:56,607 آریس 12 00:01:57,467 --> 00:01:58,835 اونا اینجان تا دردسر درست کنن؟ 13 00:01:59,122 --> 00:01:59,941 خدای من 14 00:02:01,388 --> 00:02:02,460 پس حقیقت داره 15 00:02:02,798 --> 00:02:04,798 الان پیشخدمت شدی 16 00:02:05,433 --> 00:02:06,246 پیشخدمتی 17 00:02:06,380 --> 00:02:07,795 کار قابل احترامیه 18 00:02:10,414 --> 00:02:11,427 کیفر واتسون؟ 19 00:02:12,220 --> 00:02:13,140 چه کوفتیه؟ 20 00:02:15,531 --> 00:02:16,437 داری فقیر میشی؟ 21 00:02:18,485 --> 00:02:19,144 نمیدونم 22 00:02:19,525 --> 00:02:20,607 چرا ار دوستم نمیپرسی؟ 23 00:02:26,063 --> 00:02:26,862 دختر 24 00:02:27,168 --> 00:02:28,617 توهم که اینجایی میکا؟ 25 00:02:29,131 --> 00:02:32,166 وای نه اون اینجا نیست این عکسشه 26 00:02:32,226 --> 00:02:33,374 بعضی وقتا یه هولوگرامه 27 00:02:33,547 --> 00:02:34,532 خیلی خنده داشت 28 00:02:35,694 --> 00:02:36,193 جی 29 00:02:36,580 --> 00:02:37,995 من سفارششونو میگیرم 30 00:02:38,322 --> 00:02:38,755 نه 31 00:02:40,348 --> 00:02:42,174 میخوایم جی جی و کیفر بهمون خدمت کنن 32 00:02:50,095 --> 00:02:50,868 باشه 33 00:02:57,895 --> 00:02:58,555 بریم 34 00:02:59,033 --> 00:02:59,532 چشونه؟ 35 00:03:00,640 --> 00:03:01,352 ممنون جی 36 00:03:15,675 --> 00:03:16,628 تکون نخور 37 00:03:20,987 --> 00:03:23,077 چرا دوباره دستاشو دورم حلقه کرد؟ 38 00:03:23,090 --> 00:03:25,503 فقط زودتر سفارش بدین لطفا 39 00:03:26,314 --> 00:03:27,114 برمیگردم 40 00:03:27,281 --> 00:03:28,865 هی یوری خوبی؟ 41 00:03:30,460 --> 00:03:32,206 بذار کیفر بهشون برسه 42 00:03:33,016 --> 00:03:36,673 بخاطر مشکل ایمان دردسری درست نکنین 43 00:03:37,135 --> 00:03:37,595 باشه؟ 44 00:03:40,435 --> 00:03:41,468 چجوری اونا رو تجمل میکنن؟ 45 00:03:46,660 --> 00:03:47,803 الان میتونیم سفارش بدیم؟ 46 00:03:49,514 --> 00:03:51,642 من پیتزا مارگاریتا میخوام 47 00:03:52,715 --> 00:03:53,321 باشه 48 00:03:53,815 --> 00:03:55,515 منم همینو میخوام با یه چای سرد 49 00:03:57,612 --> 00:03:59,766 من سالاد الهه سبز میخوام 50 00:04:00,032 --> 00:04:01,499 ولی جئانه یونجه نریزید 51 00:04:01,540 --> 00:04:04,065 و حتما شش تا گوجه گیلاسی داشته باشه 52 00:04:04,278 --> 00:04:05,765 نه بیشتر نه کمتر 53 00:04:06,005 --> 00:04:09,012 و حتما سس داخلش باشه 54 00:04:10,135 --> 00:04:11,274 تو چی آریس؟ 55 00:04:20,178 --> 00:04:21,604 استیک موزارلا میخوام 56 00:04:21,891 --> 00:04:23,172 بیشتر توش فلفل بریز 57 00:04:23,446 --> 00:04:25,285 و به اشپز بگین قشنگ درستش کنه 58 00:04:25,979 --> 00:04:28,691 میخوام داخلش نرم باشه و بیرونش ترد 59 00:04:28,885 --> 00:04:30,048 و مطمئن شین خام نباشه 60 00:04:30,375 --> 00:04:30,902 اوکیه؟ 61 00:04:32,157 --> 00:04:33,409 من آب گازدار میخوام 62 00:04:34,062 --> 00:04:35,349 با یه تیکه لیمو کنارش 63 00:04:35,989 --> 00:04:36,935 همچین چیزی دارین؟ 64 00:04:38,670 --> 00:04:39,870 مطمئنی فقط همینو میخوای عزیزم؟ 65 00:04:40,963 --> 00:04:42,890 اگه بخوام دوباره سفارش میدم 66 00:04:44,109 --> 00:04:44,635 فعلا همینا 67 00:04:47,528 --> 00:04:49,589 صبر کن همه چیزو فهمیدی؟ 68 00:04:50,082 --> 00:04:50,835 اره 69 00:04:51,591 --> 00:04:52,511 پایین نوشتمش 70 00:04:52,858 --> 00:04:53,870 تکرارش کن 71 00:04:56,767 --> 00:04:57,520 خیلی خوب 72 00:04:59,011 --> 00:05:01,948 دوتا پیتزا مارگاریتا و یه چای سرد 73 00:05:01,973 --> 00:05:04,176 یه سالاد الهه سبز بدون جوانه 74 00:05:04,376 --> 00:05:07,157 با شیش تا گوجه گیلاسی کنارش 75 00:05:07,551 --> 00:05:09,872 یه سفارش استیک موزارلا با فلفل اضافه 76 00:05:09,926 --> 00:05:10,852 قشنگ پخته شه 77 00:05:10,892 --> 00:05:13,165 نرم باشه ولی خام نباشه 78 00:05:13,554 --> 00:05:15,255 یه اب گازدار با لیمو 79 00:05:15,681 --> 00:05:16,355 درسته 80 00:05:16,442 --> 00:05:18,021 خیلی خب ممنون پس منو رو میگیرم 81 00:05:18,175 --> 00:05:19,354 نه بذار باشه 82 00:05:19,763 --> 00:05:21,276 دوست دخترم گفت 83 00:05:22,420 --> 00:05:23,812 بعدا سفارش میده 84 00:05:25,519 --> 00:05:28,065 پس یکی روی میزتون میذارم باشه 85 00:05:29,965 --> 00:05:30,782 خیلی خب 86 00:05:31,744 --> 00:05:33,143 زود باش بریم 87 00:05:40,900 --> 00:05:41,734 دوباره رامه؟ 88 00:05:42,562 --> 00:05:43,902 فقط تهدیداشو نادیده بگیر 89 00:05:47,479 --> 00:05:48,562 کیفر اینو ببر آشپزخونه 90 00:05:48,587 --> 00:05:50,142 من همه چیزو مدیریت میکنم 91 00:05:51,278 --> 00:05:52,030 برو 92 00:06:02,154 --> 00:06:03,407 کیف چیشده؟ 93 00:06:03,527 --> 00:06:04,353 اریس چی گفت؟ 94 00:06:04,547 --> 00:06:05,347 طبق معمول 95 00:06:05,974 --> 00:06:06,967 اینجان تا بهمون توهین کنن 96 00:06:07,595 --> 00:06:09,595 ولی کیف تو هم متوجه شدی نه؟ 97 00:06:10,340 --> 00:06:10,866 چیو؟ 98 00:06:11,814 --> 00:06:14,317 اینکه جی جی و اریس با هم خوب نیستن 99 00:06:16,590 --> 00:06:18,645 منظورم اینه اگه میخوای از اریس انتقام بگیری 100 00:06:18,672 --> 00:06:20,311 پس چرا هنوز از جی جی استفاده میکنی؟ 101 00:06:22,568 --> 00:06:24,041 اونا رابطشون خرابه 102 00:06:27,833 --> 00:07:45,599 🔵چنــل تلــگرام Lunazha 🔵 103 00:07:47,282 --> 00:07:49,210 قسمت هشتم 104 00:07:52,265 --> 00:07:54,391 جی میتونم باهات حرف بزنم؟ 105 00:07:55,767 --> 00:07:57,767 میشه ایتجا حرف بزنیم؟ باید کار کنم 106 00:07:59,039 --> 00:08:00,338 باشه 107 00:08:04,277 --> 00:08:05,150 میخوام اعتراف کنم 108 00:08:08,129 --> 00:08:09,282 هنوز به اریس نگفتم 109 00:08:09,542 --> 00:08:12,006 میخوام اول جوابه تو رو بپرسم 110 00:08:18,178 --> 00:08:19,331 کیکو میدونی 111 00:08:20,379 --> 00:08:21,694 همه چیز اینجا خوبه جی ؟ 112 00:08:26,903 --> 00:08:27,842 داشتیم حرف میزدیم 113 00:08:29,273 --> 00:08:30,680 الان برو -دیوید 114 00:08:31,034 --> 00:08:32,273 داخل شاید بهت نیاز داشته باشن 115 00:08:33,135 --> 00:08:35,135 تو هم همیطور جی جی 116 00:08:36,047 --> 00:08:36,753 پس بریم 117 00:08:45,871 --> 00:08:46,944 منتظر جوابت هستم 118 00:08:55,473 --> 00:08:56,052 اون چی بود 119 00:08:56,859 --> 00:08:57,825 نگرانش نباش 120 00:09:06,214 --> 00:09:07,100 چه اتفاقی برات افتاده؟ 121 00:09:13,929 --> 00:09:15,588 چرا یهویی کیکو بهت اعتراف کرد؟ 122 00:09:16,475 --> 00:09:17,554 من از کجا بدونم؟ 123 00:09:18,494 --> 00:09:19,827 بهش اجازه میدی؟ 124 00:09:22,890 --> 00:09:23,590 نه 125 00:09:24,430 --> 00:09:25,416 از کیکو خوشت میاد؟ 126 00:09:26,905 --> 00:09:28,211 چیزه -دوسش داری 127 00:09:31,137 --> 00:09:31,790 نه 128 00:09:32,083 --> 00:09:33,696 منم نمیخوام بزارم بهم ابراز علاقه کنه 129 00:09:41,623 --> 00:09:44,535 ما باید مطمئن باشیم که نقشه اش موفق نمیشه 130 00:09:47,463 --> 00:09:48,925 الان بیاین برگردیم سرکار 131 00:09:55,762 --> 00:09:58,288 تو نمخوای نقشه کیکو موفق بشه چون 132 00:09:59,315 --> 00:10:01,055 اون مانعی برای نقشه توعه 133 00:10:01,759 --> 00:10:03,718 یا بخاطر اینکه به جی جی اهمیت میدی؟ 134 00:10:05,303 --> 00:10:06,653 چه سوالیه 135 00:10:20,944 --> 00:10:22,617 این خسته کننده س 136 00:10:23,397 --> 00:10:24,143 یه سوال 137 00:10:26,010 --> 00:10:27,656 بین دیوید کیمو چه اتفاقی افتاده؟ 138 00:10:29,126 --> 00:10:29,826 درباره دعواشون حرف میزنی؟ 139 00:10:30,565 --> 00:10:30,959 اره 140 00:10:33,172 --> 00:10:34,052 چیزی که من میدونم 141 00:10:35,187 --> 00:10:36,768 بخش یی از کیت و ارن شکایت کرد 142 00:10:37,202 --> 00:10:38,577 و بعد -با دیوید حرف زدن 143 00:10:39,637 --> 00:10:41,270 جزئیات رو نمیدونم 144 00:10:42,465 --> 00:10:45,593 ولی شنیدم که اونا توی کارخونه قدیمی دعوا کردن 145 00:10:46,361 --> 00:10:48,687 وقتی رسیدیم اونجا صورت دیوید کاملا خونی بود 146 00:10:48,994 --> 00:10:50,613 واقعا؟ - و کیکو یه لوله تو دستش بود 147 00:10:52,628 --> 00:10:54,348 کیکو با لوله دیویدو زده؟ 148 00:10:55,243 --> 00:10:56,342 کیکو واقعا همچین کرده؟ 149 00:10:56,716 --> 00:10:57,096 اره 150 00:10:58,050 --> 00:10:59,480 خیلی چیزا هست که درباره کیکو نمیدونی جی 151 00:11:00,464 --> 00:11:02,464 شما چیکار کردین؟ به دیوید کمک کردین؟ 152 00:11:03,914 --> 00:11:05,667 دیوید قبل از این رئیس اصلی بود 153 00:11:06,099 --> 00:11:07,146 اره - و قانونش این بود که 154 00:11:07,702 --> 00:11:09,488 تا جایی که میتونیم باید از دردسر دور باشیم 155 00:11:10,202 --> 00:11:12,511 بعضی دوستامون اینو نمیخواستن و بهش میگفتن ترسو 156 00:11:13,638 --> 00:11:15,724 برای همین وقتی کیفر رییس شد خوشحال شدن 157 00:11:16,259 --> 00:11:17,679 چون کیفر نمیذاشت کسی اذیت شه 158 00:11:18,943 --> 00:11:19,916 اون بخاطر ما دعوا میکرد 159 00:11:20,960 --> 00:11:21,753 راستش 160 00:11:22,944 --> 00:11:25,402 به نظر میاد کیفر از مشتاش برای رسیدن به هدف استفاده میکنه 161 00:11:25,476 --> 00:11:27,062 مخصوصا برای دوستاش 162 00:11:27,774 --> 00:11:28,813 دقیقا 163 00:11:29,574 --> 00:11:31,574 ولی کیکو؟دردسر سازه؟ 164 00:11:33,515 --> 00:11:35,916 تو تحت تاثیر لهجه امریکایی و لبخند شیرینش قرار گرفتی 165 00:11:36,116 --> 00:11:37,016 این درست نیست 166 00:11:37,383 --> 00:11:38,357 از پسرایی که لهجه انگلیسی دارن خوشت میاد؟ 167 00:11:38,611 --> 00:11:39,244 نه 168 00:11:39,378 --> 00:11:40,084 کیفر چی؟ 169 00:11:42,123 --> 00:11:44,689 بس کن میخوای ساندویچتو بدزدم 170 00:12:00,366 --> 00:12:01,179 ممنون 171 00:12:04,733 --> 00:12:05,726 این بخش یی چقدر ازار دهنده اس 172 00:12:06,740 --> 00:12:07,342 حالت خوبه؟ 173 00:12:09,069 --> 00:12:10,221 ممنو منو رسوندی خونه یوری 174 00:12:10,869 --> 00:12:11,376 خواهش 175 00:12:11,870 --> 00:12:13,021 به زور میتونستی راه بری 176 00:12:14,993 --> 00:12:16,119 اره بازم ممنون 177 00:12:16,540 --> 00:12:17,119 شب بخیر 178 00:12:19,683 --> 00:12:21,529 الان دو صبحه 179 00:12:22,298 --> 00:12:23,084 صبح تو هم بخیر 180 00:12:24,160 --> 00:12:26,039 درباره جلسه بعدا حرف میزنیم یادت نره 181 00:12:26,481 --> 00:12:27,641 ایمان میخواد یه چیزی بگه 182 00:12:28,867 --> 00:12:29,580 باشه 183 00:12:29,614 --> 00:12:31,133 باشه -مراقب باش 184 00:12:31,187 --> 00:12:32,495 دوباره ممنون 185 00:12:32,755 --> 00:12:34,441 شب بخیر -شب بخیر 186 00:12:43,806 --> 00:12:45,419 یا خدا 187 00:12:55,224 --> 00:12:55,790 کیکو؟ 188 00:12:56,611 --> 00:12:57,145 ببخشید 189 00:12:57,419 --> 00:12:58,263 نمیخواستم بترسونمت 190 00:12:58,710 --> 00:13:00,710 فکر کردم روحی 191 00:13:01,560 --> 00:13:02,746 اینجا چیکار میکنی 192 00:13:03,420 --> 00:13:04,628 میخواستم بدونم به سلامت رسیدی 193 00:13:06,088 --> 00:13:07,138 نمیتونستم بهت پیام بدم چون 194 00:13:07,905 --> 00:13:09,122 اریس شمارتو بهم نداد 195 00:13:10,676 --> 00:13:12,530 اریس پارانوییدیه 196 00:13:17,861 --> 00:13:19,627 تو از قبل جواب سوالمو پیدا کردی؟ 197 00:13:20,828 --> 00:13:21,655 اره؟ 198 00:13:25,119 --> 00:13:26,365 من واقعا بهش فکر نکردم 199 00:13:28,664 --> 00:13:29,117 منتظر میمونم 200 00:13:32,039 --> 00:13:33,178 قراره منتظر چی بمونی کیکو؟ 201 00:13:39,746 --> 00:13:40,698 چرا ساکت شدی ؟ 202 00:13:44,834 --> 00:13:45,173 رفیق 203 00:13:45,867 --> 00:13:48,086 چون اینجایی بیا اینو حل کنیم 204 00:13:48,701 --> 00:13:49,828 تو واقعا از جی جی خوشت میاد؟ 205 00:13:52,233 --> 00:13:54,233 اریس راستش من میخواستم بهش ابراز علاقه کنم 206 00:13:56,232 --> 00:13:57,005 نمیشه 207 00:13:57,459 --> 00:13:58,078 چرا؟ 208 00:13:58,312 --> 00:13:59,353 مشکلش چیه؟ 209 00:13:59,714 --> 00:14:01,714 جی نمیتونه دوست پسر داشته باشه 210 00:14:02,466 --> 00:14:03,266 تمام 211 00:14:03,519 --> 00:14:04,512 حالا برو 212 00:14:05,290 --> 00:14:06,556 نمیتونی جاش تصمیم بگیری 213 00:14:06,995 --> 00:14:07,782 نخیر میتونم 214 00:14:08,176 --> 00:14:09,877 میدونی ساعت چنده؟ برو خونه کیکو 215 00:14:10,548 --> 00:14:11,881 رفیق مشکلت چیه؟ 216 00:14:12,274 --> 00:14:13,063 من. میشناسی 217 00:14:13,123 --> 00:14:13,923 دقیقا 218 00:14:14,523 --> 00:14:15,467 میشناسمت 219 00:14:16,034 --> 00:14:16,908 برو 220 00:14:50,183 --> 00:14:51,302 تو واقعا میزاری بهت پیشنهاد بده؟ 221 00:14:51,963 --> 00:14:52,502 معلومه که نه 222 00:14:52,543 --> 00:14:53,176 خوبه 223 00:14:53,536 --> 00:14:54,504 خجالت بکش 224 00:14:55,263 --> 00:14:56,963 یادت رفته دوست پسرت تو بیمارستانه؟ 225 00:14:57,016 --> 00:14:58,489 و تو جرئت لاس زدن پیدا کردی؟ 226 00:15:01,615 --> 00:15:02,435 برو داخل 227 00:15:24,882 --> 00:15:26,209 خدایا 228 00:15:26,700 --> 00:15:29,226 کیکو اینجا نیست فکر کردم باز اینجاس 229 00:15:30,423 --> 00:15:31,210 هی -خدایا کیکو؟ 230 00:15:32,183 --> 00:15:33,516 و کی قراره دوباره اینجا باشه 231 00:15:34,256 --> 00:15:35,009 کیکو اینجاست؟ 232 00:15:38,095 --> 00:15:38,921 تو چرا اینجایی؟ 233 00:15:39,908 --> 00:15:40,680 من اول پرسیدم 234 00:15:41,598 --> 00:15:42,944 کاملا میتونی ببینی باشه؟ کیکو اینجا نیست 235 00:15:43,764 --> 00:15:44,977 میدونی چند ساعته اینجام؟ 236 00:15:48,498 --> 00:15:49,930 خواب موندم ببخشید 237 00:15:51,208 --> 00:15:51,688 بیا تو ماشین 238 00:15:54,385 --> 00:15:56,631 البته من که بهت نگفتم بیای منتظرم بمونی 239 00:15:57,178 --> 00:15:58,104 چرا دعوام میکنی؟ 240 00:16:04,120 --> 00:16:04,633 تازشم 241 00:16:05,193 --> 00:16:06,446 چرا منو میبری؟ 242 00:16:16,949 --> 00:16:17,818 یکم میخوای؟ 243 00:16:20,520 --> 00:16:21,735 فکر کنم میخوای 244 00:17:05,241 --> 00:17:06,214 چه بی حیا 245 00:17:07,481 --> 00:17:09,494 من حتی صبحانه هم نخوردم که زود برسم اینجا 246 00:17:10,009 --> 00:17:10,488 تو دیر اومدی 247 00:17:10,682 --> 00:17:11,850 و بین ما دو تا 248 00:17:11,990 --> 00:17:13,270 تو بی حیایی 249 00:17:14,325 --> 00:17:15,812 یه بدهی برا پرداخت داشتی نه؟ 250 00:17:26,012 --> 00:17:26,798 جی 251 00:17:29,288 --> 00:17:30,387 دیروز تو گفتی 252 00:17:31,469 --> 00:17:33,469 نمیذاری کیکو بهت درخواست بده 253 00:17:34,577 --> 00:17:35,272 درسته؟ 254 00:17:37,202 --> 00:17:37,748 اره 255 00:17:39,055 --> 00:17:40,362 فعلا دوست پسر نمیخوام 256 00:17:40,755 --> 00:17:41,917 بعدشم خالم هم مثل من دوست نداره 257 00:17:47,170 --> 00:17:47,823 خوبه 258 00:17:49,674 --> 00:17:51,040 از دروغگو ها متنفرم 259 00:17:53,055 --> 00:17:53,748 بهم دروغ نگو 260 00:17:54,655 --> 00:17:55,274 منظورم اینه که 261 00:17:56,036 --> 00:17:56,652 به ما 262 00:17:57,446 --> 00:17:58,087 بخش یی 263 00:18:34,046 --> 00:18:36,099 پیتزااااا 264 00:18:36,186 --> 00:18:38,416 هی میکا کالیکس شما خیلی به هم میاین 265 00:18:40,053 --> 00:18:40,473 کالیکس 266 00:18:40,620 --> 00:18:42,013 برنامه ایمان شروع شده؟ نه هنوز- 267 00:18:45,219 --> 00:18:45,825 یوری 268 00:18:46,656 --> 00:18:47,456 ظهرت بخیر 269 00:18:47,984 --> 00:18:48,997 همچنین 270 00:18:49,460 --> 00:18:50,186 با کیفر اومدی؟ 271 00:18:50,340 --> 00:18:51,446 اره 272 00:18:52,617 --> 00:18:54,822 بهم گفت مشغولی برا همین اوردم 273 00:18:58,072 --> 00:18:59,245 انگار کاملیم 274 00:18:59,759 --> 00:19:00,972 پس برنامه شروعه 275 00:19:02,587 --> 00:19:03,753 خبرای خوب 276 00:19:04,221 --> 00:19:05,421 گفت خبر خوب؟ 277 00:19:05,595 --> 00:19:07,595 بعد از دو هفته کمک به من 278 00:19:07,972 --> 00:19:09,245 بابام بالاخره حالش خوب شده 279 00:19:09,271 --> 00:19:10,784 یعنی میتونم دوباره به مدرسه برگردم 280 00:19:18,778 --> 00:19:19,324 و 281 00:19:19,558 --> 00:19:20,858 مامانم تونست وام رو بگیره 282 00:19:21,350 --> 00:19:23,870 این یعنی خدمه اصلیمون میتونن به کار برگردن 283 00:19:26,660 --> 00:19:28,660 اوه مرد چرا؟- 284 00:19:30,146 --> 00:19:31,454 پس دیگه قرار نیست اینجا کار کنیم؟ 285 00:19:31,681 --> 00:19:32,194 اره 286 00:19:32,574 --> 00:19:33,407 خبر خوبیه 287 00:19:33,687 --> 00:19:35,275 دیگه کل روز قرار نیست صورتتون رو ببینم 288 00:19:36,270 --> 00:19:37,117 خیلی پر رویی 289 00:19:38,663 --> 00:19:40,189 چقدر ناسپاس ناسپاس- 290 00:19:40,214 --> 00:19:43,798 ناسپاس ناسپاس 291 00:19:46,012 --> 00:19:46,778 اینو نمیخواین؟ 292 00:19:46,872 --> 00:19:48,411 دیگه شبا بیخواب نمیشین 293 00:19:48,689 --> 00:19:50,862 این برا ما چیزی نبود مگه نه پسرا؟ 294 00:19:51,190 --> 00:19:54,267 اره وقتی بحثه توئه مشکلی نیست- 295 00:19:54,678 --> 00:19:56,431 و در اخر 296 00:19:56,478 --> 00:19:58,215 میخوام از همتون تشکر کنم 297 00:19:59,115 --> 00:20:01,115 از بودن تو بخش یی پشیمون نمیشم 298 00:20:01,350 --> 00:20:11,189 ایمان گریه میکنه ایمان گریه میکنه- 299 00:20:14,048 --> 00:20:15,174 عیب نداره گریه کنی پسر 300 00:20:15,321 --> 00:20:16,727 واسه نشون دادن قدردانیم 301 00:20:17,708 --> 00:20:19,058 قراره براتون غذت بپزم 302 00:20:21,321 --> 00:20:23,040 صبر کنین ادامه داره هنوز تموم نشده- 303 00:20:23,147 --> 00:20:24,154 صبر کنین هنوز تموم نشده 304 00:20:24,501 --> 00:20:25,844 براتون نهارو توی کلاس در میپزم 305 00:20:34,584 --> 00:20:35,764 جی حقیقتا 306 00:20:36,159 --> 00:20:38,159 فکر کنم همه اینا رو درست کردی 307 00:20:38,219 --> 00:20:39,698 که فقط یکیو داشته باشی برات غذا درست کنه 308 00:20:39,939 --> 00:20:41,939 این از اول ایده من نبود 309 00:20:42,760 --> 00:20:44,760 اما جوری که پیش رفت شاید 310 00:20:45,383 --> 00:20:46,790 اره 311 00:20:46,970 --> 00:20:48,538 فقط بهم کمک کن 312 00:20:49,067 --> 00:20:50,470 بهم کمک کن برای همه غذت درست کنم 313 00:20:50,584 --> 00:20:52,584 حتما تو اولین کسی بودی که کمک کرد- 314 00:20:53,146 --> 00:20:54,260 بلهه 315 00:20:55,848 --> 00:20:56,748 همینه 316 00:20:56,795 --> 00:20:59,028 بیاین برگردیم به کار چهل دقیقه دیگه باز میکنیم 317 00:20:59,672 --> 00:21:00,745 چهل دقیقه؟ 318 00:21:09,693 --> 00:21:11,237 چهل دقیقه زمان زیادیه 319 00:21:11,518 --> 00:21:12,470 اول میخورم 320 00:21:13,304 --> 00:21:14,083 هنوز چیزی نخوردی 321 00:21:14,684 --> 00:21:15,709 چی فکر میکنی؟ 322 00:21:19,670 --> 00:21:20,149 میکا 323 00:21:20,690 --> 00:21:21,396 منو رو میاری؟ 324 00:21:22,170 --> 00:21:23,270 باشه بیا 325 00:21:25,620 --> 00:21:26,732 جی جی و من غذا میخوریم 326 00:21:27,105 --> 00:21:27,872 اون حساب میکنه 327 00:21:27,933 --> 00:21:29,933 فقط هر موقع اماده سفارش دادن بودین خبر بدین 328 00:21:30,496 --> 00:21:31,209 بیا 329 00:21:31,716 --> 00:21:32,293 انتخاب کن 330 00:21:32,354 --> 00:21:33,380 از رو قرضم کم کن باشه؟ 331 00:21:33,814 --> 00:21:34,842 ببینم چی میشه؟ 332 00:21:36,593 --> 00:21:39,205 احمق فکر کردم میخواد مهمونم کنه 333 00:21:41,962 --> 00:21:43,962 بعد اون میاد و میگه من حساب کنم 334 00:21:44,730 --> 00:21:45,538 بیشعوره 335 00:21:49,657 --> 00:21:51,076 فقط اگه بهش پول بدهکار نبودم 336 00:21:51,243 --> 00:21:52,136 شوخی کردم 337 00:22:02,390 --> 00:22:03,397 چی میخوای؟ 338 00:22:11,781 --> 00:22:12,381 خانم 339 00:22:13,141 --> 00:22:15,021 یکی بیرون دنبال شما میگرده 340 00:22:15,201 --> 00:22:16,241 گفت از همکلاسی هاتونه 341 00:22:16,887 --> 00:22:19,593 گفت بهتون بگم سریع برین چون بدش میاد منتظر بمونه 342 00:22:21,532 --> 00:22:22,152 باشه 343 00:22:24,833 --> 00:22:25,632 سریع برم؟ 344 00:22:27,321 --> 00:22:28,214 فکر کنم بدونم کیه 345 00:22:29,088 --> 00:22:30,427 به حوصله و پر توقع 346 00:22:31,255 --> 00:22:32,514 احتمالا کیفر گاگوله 347 00:22:33,038 --> 00:22:33,826 به غیر اون کی هست؟ 348 00:22:39,284 --> 00:22:40,048 مرسی 349 00:22:44,323 --> 00:22:45,283 همتون اینجا چیکار میکنین 350 00:22:46,143 --> 00:22:47,576 قراره وسیله بخریم 351 00:22:47,916 --> 00:22:49,562 بهم گفتی که کمکم میکنی 352 00:22:50,024 --> 00:22:52,143 اره ولی بقیه چیکار میکنن؟ 353 00:22:52,819 --> 00:22:54,218 خب چبه مگه؟ اونا دوست دارن بیان 354 00:22:54,838 --> 00:22:55,471 بیا بریم جی 355 00:22:57,451 --> 00:22:58,410 خیلی خب بزارین لباس عوض کنم 356 00:22:58,624 --> 00:22:59,437 لباست خوبه که 357 00:22:59,844 --> 00:23:00,867 نمیشه باید یه چیز مناسب بپوشم 358 00:23:00,908 --> 00:23:02,345 تازشم باید اجازه بگیرم 359 00:23:03,676 --> 00:23:04,529 همین الانشم خوشگلی 360 00:23:05,404 --> 00:23:05,984 فقط سوار شو 361 00:23:08,925 --> 00:23:11,095 فقط یکم بیرون میرن باشه خانوم- 362 00:23:12,526 --> 00:23:13,419 عه کیفر 363 00:23:14,348 --> 00:23:16,494 با قرضم قراره چیکار کنم؟ قراره تو مدرسه غذا بپزم 364 00:23:19,036 --> 00:23:19,975 میتونی فقط برام غذا بیاری 365 00:23:20,575 --> 00:23:22,857 یا کسی باشی که غذامو میپزه 366 00:23:24,025 --> 00:23:24,778 میتونه هر چی باشه 367 00:23:26,808 --> 00:23:27,281 بیا 368 00:23:43,147 --> 00:23:43,873 اهنگ بزار 369 00:23:53,477 --> 00:23:54,929 خوبه ماهم اومدیم 370 00:23:55,130 --> 00:23:56,731 میتونستی همه اینا رو خودت بیاری؟ 371 00:23:56,991 --> 00:23:57,699 معلومه 372 00:23:57,777 --> 00:23:59,872 فقط چرخی نیستش اگه باشه حتما میتونم 373 00:24:00,263 --> 00:24:02,173 یه همه خرید کردیم ممنون خانم- 374 00:24:02,860 --> 00:24:05,273 هیجان دارم غذا غذا غذا 375 00:24:06,019 --> 00:24:06,772 ممنون 376 00:24:14,132 --> 00:24:15,771 چقدر جنتلمن یکی حتی زحمت نمیکشه منتظرم بمونه 377 00:24:16,485 --> 00:24:17,058 مرسی 378 00:24:27,391 --> 00:24:28,324 یوری چخبره؟ 379 00:24:29,184 --> 00:24:30,715 میگیرمش لازم نیست- 380 00:24:31,415 --> 00:24:33,415 میتونم ببرمش تو همین الانشم دستت پره 381 00:24:33,723 --> 00:24:34,362 بریم 382 00:24:44,448 --> 00:24:45,240 پسر هنوز مونده 383 00:24:50,793 --> 00:24:52,385 با همه این کارای بخش یی هنوزم خیلی خوابم میاد 384 00:24:53,197 --> 00:24:56,767 حس میکنم دوش آب سرد جواب نداده 385 00:24:59,242 --> 00:25:00,341 بیدار شو 386 00:25:01,817 --> 00:25:02,676 تویی یوری 387 00:25:02,837 --> 00:25:04,096 چرا انتظار یکی دیگه رو داشتی 388 00:25:05,879 --> 00:25:06,552 صبر کن 389 00:25:08,752 --> 00:25:09,992 یچیزی درموردت فرق کرده 390 00:25:10,330 --> 00:25:10,945 چی؟ 391 00:25:18,116 --> 00:25:19,076 لنز طبی گذاشتی 392 00:25:21,762 --> 00:25:22,381 اره 393 00:25:23,623 --> 00:25:24,143 با حاله 394 00:25:24,223 --> 00:25:24,896 بهت میاد 395 00:25:25,183 --> 00:25:26,642 حداقلش الان چیزی جلو صورتت نیست 396 00:25:33,197 --> 00:25:33,905 ممنون 397 00:25:43,303 --> 00:25:44,776 هی ایمان صبح بخیر 398 00:25:45,383 --> 00:25:46,456 صبح بخیر 399 00:25:48,603 --> 00:25:50,843 یکم برای خوابیدن زود نیست؟ 400 00:25:51,138 --> 00:25:52,744 ولش کن قرار نیست بیدار شه 401 00:25:54,982 --> 00:25:55,902 اونا رو بیرون میبری؟ 402 00:25:56,642 --> 00:25:57,682 اره فکر کنم 403 00:25:58,368 --> 00:25:59,801 اگه کیفر اینو ببینه 404 00:26:00,275 --> 00:26:01,975 احتملا عصبی میشه 405 00:26:04,540 --> 00:26:06,675 ولی الا قبلا چجوری سر از بخش یی درآورد؟ 406 00:26:07,880 --> 00:26:09,153 الا؟ 407 00:26:14,329 --> 00:26:16,429 الا ممکنه شبیه فرشته ها باشه ولی وقتی عصبی میشه 408 00:26:16,875 --> 00:26:17,722 کل رفتارش عوض میشه 409 00:26:18,455 --> 00:26:18,922 چطور؟ 410 00:26:19,555 --> 00:26:20,928 قبلاا وارد یه دعوا شد 411 00:26:21,515 --> 00:26:23,270 بهش نمیاد ولی میتونه خیلی خشن باشه 412 00:26:23,570 --> 00:26:25,038 و یه دختر دیگه کچل کرد 413 00:26:25,178 --> 00:26:25,484 واقعا؟ 414 00:26:25,891 --> 00:26:27,832 دماغش خونی شد و صورتش پر از کبودی 415 00:26:28,565 --> 00:26:31,305 اونا بحث داشتن که الا رو اخراج کن یا تعلیق 416 00:26:31,810 --> 00:26:34,192 آخرش به بخش یی منتقلش کردن 417 00:26:36,406 --> 00:26:39,171 پس این دلیلشه 418 00:26:40,666 --> 00:26:42,666 با اون صورت خوشگلش 419 00:26:43,115 --> 00:26:44,668 کی فکرشو میکرد 420 00:26:45,523 --> 00:26:47,523 من تقریبا عاشقش شدم 421 00:26:48,169 --> 00:26:50,884 وقتی همه چیزی که میخواست این بود مایکلو و میکا با هم کات کنن 422 00:26:54,085 --> 00:26:55,907 پس چرا الا تو بخش یی هست 423 00:26:56,222 --> 00:26:57,381 به تو ربطی نداره 424 00:26:58,439 --> 00:26:59,957 کیفر ما فقط حرف میزدیم خفه شو- 425 00:27:01,400 --> 00:27:02,633 تو واقعا فضولی مگه نه؟ 426 00:27:03,127 --> 00:27:05,284 بخاطر فضولیت نمتونی از ادمای بیگناه دیگه بگذری 427 00:27:06,038 --> 00:27:07,078 اینطوری نیست که فکر میکنی 428 00:27:07,743 --> 00:27:08,856 فقط کنجکاو شدم 429 00:27:09,183 --> 00:27:11,279 زیادی دنباله این چیزا بری به مشکل میخوری 430 00:27:17,769 --> 00:27:19,769 پس بهتره بهش فکر نکنی 431 00:27:35,281 --> 00:27:36,134 برای چی بود؟ 432 00:27:44,672 --> 00:27:46,447 از شرش خلاص شو حتی نمیتونم بهش دست بزنم 433 00:27:47,288 --> 00:27:49,160 زود باش باز ممکنه از کوره در بره 434 00:27:49,615 --> 00:27:50,912 بیا فقط درستش کنیم 435 00:28:06,695 --> 00:28:08,695 هی دنزل چیکار میکنی؟ 436 00:28:08,929 --> 00:28:09,815 صبح بخیر 437 00:28:21,150 --> 00:28:22,082 نمیدونم 438 00:28:22,516 --> 00:28:24,336 سرم درد میکنه برای گشتن در مورد همچین چیزایی 439 00:28:24,930 --> 00:28:27,455 هر چیزی بشه فقط میخوام پیداش کنم 440 00:28:28,477 --> 00:28:29,674 من فقط به طور طبیعی کنجکاوم فضول نیستم 441 00:28:30,054 --> 00:28:31,960 برام مهم نیست که کیفر چی میگه 442 00:28:32,100 --> 00:28:33,327 به هر حال من که فضول نیستم 443 00:28:38,649 --> 00:28:39,715 خدای من 444 00:28:44,683 --> 00:28:46,683 این اولین غذاییه که ایمان برامون درست کرده 445 00:28:47,586 --> 00:28:49,052 من باید ازش لذت ببرم 446 00:28:49,173 --> 00:28:49,953 اما 447 00:28:51,760 --> 00:28:53,080 اما حقیقت داره؟ 448 00:28:54,040 --> 00:28:54,993 برای کی بود؟ 449 00:28:59,318 --> 00:29:00,658 میرم دستشویی 450 00:29:04,440 --> 00:29:05,126 جی 451 00:29:05,610 --> 00:29:06,496 حالت خوبه؟ 452 00:29:12,157 --> 00:29:13,750 چرا حرف نمیزنی؟ 453 00:29:18,475 --> 00:29:19,508 بخاطر کیفره؟ 454 00:29:20,261 --> 00:29:20,828 چی؟نه 455 00:29:26,440 --> 00:29:26,970 وای نه 456 00:29:27,478 --> 00:29:28,550 چه اتفاقی افتاده؟ 457 00:29:28,716 --> 00:29:29,363 چی 458 00:29:30,203 --> 00:29:31,102 دعوا کردی؟ 459 00:29:33,976 --> 00:29:34,716 همینجا بمون 460 00:29:35,844 --> 00:29:36,790 چیشده؟ 461 00:29:43,163 --> 00:29:44,830 فقط اجازه بده اونا ادارش کنن 462 00:29:48,069 --> 00:29:48,789 این چیه؟ 463 00:29:52,699 --> 00:29:53,585 میشنوی؟ 464 00:29:54,929 --> 00:29:55,589 لعنت به کیکو 465 00:29:56,953 --> 00:29:59,043 رفیق باید تلافی کنیم 466 00:29:59,361 --> 00:30:00,174 بیا بعدا انجامش بدیم 467 00:30:00,621 --> 00:30:01,640 کی میره؟ 468 00:30:01,807 --> 00:30:02,771 بریم 469 00:30:05,250 --> 00:30:06,582 اروم باشین 470 00:30:08,686 --> 00:30:09,752 بیاین با دقت برنامه بچینیم 471 00:30:12,029 --> 00:30:13,642 اینجا چه خبره 472 00:30:14,080 --> 00:30:15,453 تریس هم درگیره؟ 473 00:30:16,220 --> 00:30:17,160 بوی دردسر میاد 474 00:30:26,337 --> 00:30:28,337 چرا حس میکنم یه غلطی میخوان بکنن 475 00:30:32,787 --> 00:30:34,993 بخاطره اینه اون توی سطل اشغال بود؟ 476 00:30:37,368 --> 00:30:39,368 باید درموردش با اون حرف بزنیم؟ 477 00:30:42,721 --> 00:30:44,821 ول کن جی جی باز دخالت نکن 478 00:30:50,137 --> 00:30:51,676 نه اینطوری نمیشه 479 00:30:52,336 --> 00:30:54,962 مطمئنم فقط بخاطر این نیست که نگرانم 480 00:30:57,406 --> 00:30:58,325 خب اما کی؟ 481 00:30:58,353 --> 00:30:59,659 فکر منم بخش دیه 482 00:31:00,165 --> 00:31:01,618 اون عوضیا 483 00:31:04,337 --> 00:31:05,610 باید بفهمیم 484 00:31:06,217 --> 00:31:07,650 باید یه کاری کینم 485 00:31:09,866 --> 00:31:11,512 بیا سرشون اوار شیم 486 00:31:12,612 --> 00:31:13,344 جی 487 00:31:13,533 --> 00:31:14,292 من میرم 488 00:31:14,586 --> 00:31:16,070 ما میریم ظرفارو بشوریم 489 00:31:16,363 --> 00:31:16,674 چشم 490 00:31:16,699 --> 00:31:18,131 ما بخاطر اون کار اومدیم یادت نره چشم- 491 00:31:20,030 --> 00:31:21,111 بیاین به بقیه بگیم 492 00:31:23,303 --> 00:31:24,774 یادت نره باشه؟ باشه- 493 00:31:32,207 --> 00:31:35,313 پس در صورت نیاز به پشتیبان این کارو انجام بدین 494 00:31:41,004 --> 00:31:41,764 دیوید 495 00:31:42,325 --> 00:31:44,264 چیزی نخوردی؟حالت خوبه؟ 496 00:31:44,624 --> 00:31:45,310 خوبم 497 00:31:47,223 --> 00:31:48,190 اتفاقی افتاده؟ 498 00:31:48,690 --> 00:31:49,416 چیزی نیست 499 00:31:52,990 --> 00:31:53,910 منظورت از چیزی نیست چیه؟ 500 00:31:54,891 --> 00:31:56,788 دوست دخترت چی گفت؟ درباره اش میدونه؟ 501 00:31:56,955 --> 00:31:57,799 اون نمیدونه 502 00:31:58,552 --> 00:31:59,707 الان هنگ کنگه 503 00:32:02,528 --> 00:32:03,494 با کیکو دعوا کردی؟ 504 00:32:04,608 --> 00:32:06,710 جی واقعا گذاشتی کیکو بهت ابراز علاقه کنه؟ 505 00:32:10,513 --> 00:32:11,519 چرا یهو اینو میگی؟ 506 00:32:12,006 --> 00:32:13,196 قبلا بهت گفتم 507 00:32:14,203 --> 00:32:15,191 چه ربطی داره؟ 508 00:32:15,778 --> 00:32:17,778 اون پزشو به دوستاش میده 509 00:32:18,386 --> 00:32:19,925 گفت که ابراز علاقه کرده 510 00:32:21,154 --> 00:32:23,560 و قراره مال اون بشی 511 00:32:25,890 --> 00:32:26,570 چی؟ 512 00:32:29,720 --> 00:32:31,033 از چیزی که گفت خوشم نیومد 513 00:32:31,766 --> 00:32:32,939 برای همین بحث کردیم 514 00:32:34,845 --> 00:32:35,665 چرا اینو گفت؟ 515 00:32:36,752 --> 00:32:38,267 از کجا بدونم 516 00:32:42,062 --> 00:32:43,468 تو داری بخاطرش کاری انجام میدی؟ 517 00:32:48,204 --> 00:32:49,330 لطفا دیوید 518 00:32:49,957 --> 00:32:51,760 نمیخوام باعث دردسری بشم 519 00:32:55,024 --> 00:32:55,910 تو رو خدا جی 520 00:32:57,128 --> 00:32:59,128 مزاحم نشو لطفا 521 00:33:04,677 --> 00:33:05,717 از اینجا ببرش بیرون 522 00:33:05,742 --> 00:33:07,081 فقط دخالت نکن جی- 523 00:33:07,518 --> 00:33:08,030 چیه؟ 524 00:33:08,695 --> 00:33:10,428 جی بریم ما داریم ظرف میشوریم خیلی طولش دادی 525 00:33:10,594 --> 00:33:12,107 باشه اینقدر بی طاقت نباش 526 00:33:13,405 --> 00:33:15,924 خیلی کندی نمیتونی بدون من انجام بدی؟من دست توعم؟ 527 00:33:16,451 --> 00:33:17,850 بهم گفتی با هم انجام میدیم 528 00:33:17,875 --> 00:33:18,412 اره 529 00:33:18,437 --> 00:33:22,452 پس چرا شروع نکردی به شستن بشقاب ها؟ تا الان تموم کرده بودی 530 00:33:22,896 --> 00:33:24,155 بیاین دخلشو بیاریم 531 00:33:29,027 --> 00:33:29,467 سی 532 00:33:29,860 --> 00:33:30,773 چیشده؟ 533 00:33:32,255 --> 00:33:32,728 چی؟ 534 00:33:33,342 --> 00:33:34,688 داریم ظرف میشوریم 535 00:33:35,272 --> 00:33:37,678 و چی میشه این بشقابو رو سرت بشکنم؟ 536 00:33:40,633 --> 00:33:41,652 زود باش 537 00:33:42,301 --> 00:33:43,367 نمیدونم 538 00:33:44,860 --> 00:33:47,680 من میشناسمت میدونم کی دروغ میگی 539 00:33:49,303 --> 00:33:50,230 اینجوری بذارش جی 540 00:33:51,156 --> 00:33:53,156 ما چیزی بهت نمیگیم 541 00:33:53,730 --> 00:33:55,248 بخاطر اینه که بهت اهمیت میدیم 542 00:33:56,286 --> 00:33:57,099 پس فشار نیار 543 00:33:58,294 --> 00:34:00,498 نمیخوام بخاطر من صدمه ببینین 544 00:34:01,600 --> 00:34:02,546 ما؟ 545 00:34:02,826 --> 00:34:03,795 صدمه ببینیم؟ 546 00:34:04,557 --> 00:34:06,776 غیرممکنه 547 00:34:09,942 --> 00:34:10,581 باشه؟ 548 00:34:15,529 --> 00:34:16,122 ولی 549 00:34:16,275 --> 00:34:17,142 باید برگردم جی 550 00:34:17,315 --> 00:34:18,208 هی ما هنوز کارمون تموم نشد 551 00:34:18,295 --> 00:34:19,201 تو بهش برس 552 00:34:19,969 --> 00:34:20,682 باشه 553 00:34:39,153 --> 00:34:40,092 اینجا چیکار میکنی؟ 554 00:34:40,719 --> 00:34:42,292 من باید این سوالو ازت بپرسم 555 00:34:43,140 --> 00:34:44,073 این دستشویی مرداست 556 00:34:46,782 --> 00:34:49,208 تقصیر منه که سرویس زنانه لوله کشیش مشکل داره؟ 557 00:35:01,527 --> 00:35:02,621 الانه چیه؟ 558 00:35:02,921 --> 00:35:03,854 مستقیم بهم بگو 559 00:35:04,908 --> 00:35:06,460 به کیکو اجازه میدی بهت اعتراف کنه؟ 560 00:35:07,649 --> 00:35:08,362 خنگی؟ 561 00:35:08,826 --> 00:35:10,006 قبلا بهت گفتم 562 00:35:11,100 --> 00:35:13,261 پس چرا نمیتونی راحت بهش بگی نه؟ 563 00:35:13,908 --> 00:35:14,748 نه 564 00:35:16,881 --> 00:35:18,674 وقتی دارم باهات حرف میزنم به من نگاه کن 565 00:35:19,736 --> 00:35:20,902 گفتم نه 566 00:35:21,210 --> 00:35:22,676 چند بارم گفتم 567 00:35:23,147 --> 00:35:24,173 منو باور داری؟ 568 00:35:24,260 --> 00:35:26,046 اون بهم اعتراف نمیکنه 569 00:35:27,117 --> 00:35:28,583 حتی اگه بکنه به تو چه ربطی داره؟ 570 00:35:29,772 --> 00:35:31,005 من از شما ها باید بپرسم 571 00:35:31,498 --> 00:35:33,424 میخوای با کیکو چیکار کنین؟جوابمو ندادین 572 00:35:33,510 --> 00:35:34,830 پس به کیکو اهمیت میدی؟ 573 00:35:35,332 --> 00:35:37,707 بخاطر همینه که همش این سوال رو میپرسی 574 00:35:38,369 --> 00:35:39,662 اره اهمیت میدم 575 00:35:39,975 --> 00:35:41,039 به همتون میدم 576 00:35:52,912 --> 00:35:54,319 چه مرضی دارم 577 00:36:07,397 --> 00:36:08,817 پس نمیخوای چیزی بهم بگی؟ 578 00:36:09,230 --> 00:36:10,723 اجازه ندارم جی 579 00:36:11,577 --> 00:36:12,683 چرا نداری؟ 580 00:36:12,837 --> 00:36:13,263 جی 581 00:36:13,497 --> 00:36:14,678 فقط بهمون گوش بده لطفا 582 00:36:17,966 --> 00:36:18,432 بریم 583 00:36:19,728 --> 00:36:20,680 چرا نمیذارین من بیام؟ 584 00:36:20,701 --> 00:36:22,567 چون نمیتونی اونجا باشب 585 00:36:23,878 --> 00:36:25,244 چون قراره دوباره دعوا کنید؟ 586 00:36:25,511 --> 00:36:26,228 تظاهر نکنین 587 00:36:26,421 --> 00:36:27,230 حتی تو سی ان؟ 588 00:36:27,450 --> 00:36:28,436 اینقدر احمق نباش 589 00:36:29,350 --> 00:36:30,560 وگرنه من میدونمو تو 590 00:36:40,096 --> 00:36:41,182 عصبانی نشو 591 00:36:41,916 --> 00:36:43,189 بقیه اجازه نداشتن برن 592 00:36:43,270 --> 00:36:43,902 حتی من 593 00:36:44,496 --> 00:36:45,897 پس این بخاطره اینه که نباید اونجا باشی 594 00:36:49,177 --> 00:36:51,471 انجلو بهم پیام داد الان میاد دنبالم 595 00:36:51,925 --> 00:36:54,265 من میرم خدافظ 596 00:36:57,914 --> 00:36:59,453 این دختره واقعا یه چیزیش هست 597 00:37:00,622 --> 00:37:02,622 بیاین بعدا بریم کلاب باشه بعدا- 598 00:37:03,102 --> 00:37:05,823 هی چای چیه؟خدای من خیلی خنده داره 599 00:37:07,960 --> 00:37:09,960 واقعا خنده داره 600 00:37:12,191 --> 00:37:13,285 دوباره این دختر 601 00:37:18,010 --> 00:37:20,010 فکر مبکنب میذارم فرار کنی؟ 602 00:37:21,150 --> 00:37:22,704 این اتفاق نمیوفته 603 00:38:24,981 --> 00:38:25,854 کیکو 604 00:38:26,914 --> 00:38:27,534 بیا بیرون 605 00:38:28,614 --> 00:38:31,467 کیکو کیکو- 606 00:38:33,723 --> 00:38:35,063 خودتو نشون بده 607 00:38:35,663 --> 00:38:36,731 کیکو 608 00:38:39,121 --> 00:38:40,574 چقدر ترسو 609 00:38:41,168 --> 00:38:44,529 درسته پس اومدن کیکو رو ببینن 610 00:38:46,646 --> 00:38:47,681 بیا بیرون 611 00:38:48,902 --> 00:38:50,205 خودتو نشون بده عوضی 612 00:38:59,128 --> 00:39:00,780 شاید باید برگردیم 613 00:39:00,820 --> 00:39:02,820 جی جی ممکنه احساس ناراحتی کنه میرم پیشش 614 00:39:03,120 --> 00:39:04,172 ولش کن 615 00:39:04,926 --> 00:39:05,845 اگه نگرانی بهش پیام بده 616 00:39:06,425 --> 00:39:07,451 کیکو ممکنه همین حالا بیاد 617 00:39:08,209 --> 00:39:09,328 بعدا میریم پیشش 618 00:39:10,455 --> 00:39:11,621 لره بعدش غذا سفارش بدیم 619 00:39:14,306 --> 00:39:15,046 برگشتی 620 00:39:17,104 --> 00:39:17,823 کیکو 621 00:39:18,797 --> 00:39:20,009 برای راند دوم اماده اید؟ 622 00:39:20,761 --> 00:39:22,154 میتونی اینبار باهام مقابله کنی دیوید؟ 623 00:39:22,806 --> 00:39:24,719 آمارش در رفته که چند بار کو..نت رو پاره کردم 624 00:39:25,521 --> 00:39:26,463 ولی باز اینجایی 625 00:39:27,850 --> 00:39:28,489 یک به یک 626 00:39:29,470 --> 00:39:30,155 بیا 627 00:39:32,455 --> 00:39:33,134 این دعوای منه 628 00:39:33,808 --> 00:39:34,956 باید باهاش رو به رو بشم 629 00:39:35,707 --> 00:39:37,540 ما باهات اومدیم دعوا کنیم 630 00:39:37,757 --> 00:39:38,230 اره 631 00:39:38,844 --> 00:39:40,146 اون خیلی وقت پیش کتکت زد نه؟ 632 00:39:40,266 --> 00:39:41,950 فقط چون تمرکز نداشتم 633 00:39:42,470 --> 00:39:43,463 با لوله منو زد 634 00:39:44,056 --> 00:39:44,822 الان چی؟ 635 00:39:45,455 --> 00:39:46,421 الان تمرکز داری؟ 636 00:39:48,652 --> 00:39:49,343 دارم 637 00:40:11,930 --> 00:40:13,063 کیفر واتسون 638 00:40:13,690 --> 00:40:14,536 و گروهش 639 00:40:15,496 --> 00:40:16,173 تو کدوم خری هستی؟ 640 00:40:16,720 --> 00:40:17,477 من؟ 641 00:40:18,665 --> 00:40:19,972 نمیدونی من کیم؟ 642 00:40:20,119 --> 00:40:20,685 کیفر 643 00:40:21,119 --> 00:40:22,622 چرا منو به دوستات معرفی نمیکنی؟ 644 00:40:23,444 --> 00:40:24,690 اون رییس یه گروه دیگه اس 645 00:40:25,395 --> 00:40:26,574 اسمش رامه 646 00:40:26,888 --> 00:40:28,112 قبلا باهاشون دعوا کردیم 647 00:40:29,133 --> 00:40:30,860 صبر کن تون با توعه؟ 648 00:40:31,295 --> 00:40:31,668 نه 649 00:40:33,208 --> 00:40:33,972 چی میخوای؟ 650 00:40:34,592 --> 00:40:36,125 میخوام ببینم کیفر 651 00:40:36,591 --> 00:40:38,093 راستش ما 652 00:40:38,867 --> 00:40:41,035 میتونیم قاضی یا داور باشیم 653 00:40:41,407 --> 00:40:42,152 چرته 654 00:40:42,705 --> 00:40:43,658 چی میخوای؟ 655 00:40:44,167 --> 00:40:45,280 ترسیدم 656 00:40:45,733 --> 00:40:46,799 چیزی ازت نمیخوام 657 00:40:47,222 --> 00:40:49,061 واقعا فقط میخوامیم تماشا کنیم 658 00:40:51,228 --> 00:40:51,752 صبر کن 659 00:40:52,245 --> 00:40:53,973 یه سوپرایز برات دارم 660 00:40:55,953 --> 00:40:56,781 پسرا 661 00:41:04,306 --> 00:41:05,796 جی جی 662 00:41:10,024 --> 00:41:10,524 عوضی 663 00:41:16,840 --> 00:41:17,446 بزار برم 664 00:41:17,533 --> 00:41:18,286 حرومزاده 665 00:41:20,734 --> 00:41:22,207 دوباره بگو کی بودی؟ 666 00:41:23,567 --> 00:41:24,753 جی جی خب که چی؟ 667 00:41:25,712 --> 00:41:26,879 خوشبختم 668 00:41:30,050 --> 00:41:30,544 بیا 669 00:41:31,365 --> 00:41:32,137 اجرا رو شروع کتیم 670 00:41:32,451 --> 00:41:33,510 ما قراره نگاه کنیم 671 00:41:34,915 --> 00:41:36,820 رم دارم بهت هشدار میدم جی جی رو وارد این بازی نکن 672 00:41:37,380 --> 00:41:38,711 ازمون چی میخوای؟ 673 00:41:41,148 --> 00:41:42,214 بهت گفتم 674 00:41:42,581 --> 00:41:43,367 فقط میخوایییم تماشا کنیم 675 00:41:43,694 --> 00:41:44,080 درست نیست؟ 676 00:41:44,747 --> 00:41:46,132 این پرنده کوچولو رو دیدم 677 00:41:46,933 --> 00:41:48,452 که داره اونجا جاسوسی میکنه 678 00:41:48,967 --> 00:41:49,627 برای همین گرفتمش 679 00:41:50,088 --> 00:41:51,622 با خودم گفتم شاید اونم میخواد نگاه کنه 680 00:41:52,845 --> 00:41:53,631 خوبی؟ 681 00:41:54,740 --> 00:41:56,566 بزار برم خیلی سر سختی- 682 00:41:56,921 --> 00:41:57,880 تا اینجا دنبالمون کردی 683 00:41:57,994 --> 00:41:58,880 خب که چی؟ 684 00:41:59,509 --> 00:42:01,313 جواب منو نمیدی و نمیذاری بیام 685 00:42:01,762 --> 00:42:03,674 میخواستم با دیوید و کیکو حرف بزنم 686 00:42:06,607 --> 00:42:07,653 خفه شو 687 00:42:08,680 --> 00:42:10,680 از این دختره خوشم میاد 688 00:42:11,957 --> 00:42:12,796 بمون 689 00:42:14,045 --> 00:42:14,931 میمونی 690 00:42:16,018 --> 00:42:16,748 بیا اینجا 691 00:43:13,283 --> 00:44:13,243 آنچه خواهید دید